Christina Aguilera — Show Me How You Burlesque letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Show Me How You Burlesque" de Christina Aguilera.
Letra
Underneath the city lights
There is a world few know about
Where rules dont apply, no And you cant keep a good girl down
She going through the club
Looking for a good time
Gonna make that
Shake that money on the dime
Dont need a sugga daddy
Shell be working it just fine
Up on the table
Shell be dancing all night (hee-eey)
Babydoll just come alive
Under the spotlight
All the girls wanna fall in line
We say he-eh-eh-hey
Here come the ladies bout to give a little show
He-eh-eh-hey
Here comes the boozie gonna show a little more
Hit it up, get it up Wont let you rest
Hit it up, get it up This is not a test
Hit it up, get it up Gotta give me your best
So get your ass up Show me how you burlesque
Hit it up, get it up Wont let you rest
Hit it up, get it up This is not a test
Hit it up, get it up Gotta give me your best
So get your ass up Show me how you burlesque
A little bit of naughty is a little bit nice
Shes a whole lot of glam, take sugar, take spice
Shimmy, shimmy, strut, strut
Give a little work, what up on the table
Well be dancing all night (hee-eey)
Everybody just come to life
Under the spotlight
All the boys wanna fall behind
We say he-eh-eh-hey
Here come the ladies bout to give a little show
He-eh-eh-hey
Here comes the boozie gonna show a little more
Hit it up, get it up Wont let you rest
Hit it up, get it up This is not a test
Hit it up, get it up Gotta give me your best
So get your ass up Show me how you burlesque
Hit it up, get it up Wont let you rest
Hit it up, get it up This is not a test
Hit it up, get it up Gotta give me your best
So get your ass up Show me how you burlesque
Ok girls, lets show how its done
It aint over till we say
And weve only just began
Lemme hear you say
Yeah, yeah, yeah
Say yeaah, yeah yeah yeah
Say yeah yeah yeaah
Say yeaah yeah yeah
Hit it up, get it up Wont let you rest
Hit it up, get it up This is not a test
Hit it up, get it up Gotta give me your best
So get your ass up Show me how you burlesque
Hit it up, get it up Wont let you rest
Hit it up, get it up This is not a test
Hit it up, get it up Gotta give me your best
So get your ass up Show me how you burlesque
Tradução da letra
Debaixo das luzes da cidade
Há um mundo que poucos conhecem
Onde as regras não se aplicam, Não e você não pode manter uma boa menina para baixo
Ela está a passar pelo clube.
À procura de um bom momento
Vou fazer isso
Sacode esse dinheiro de uma vez por todas.
Não preciso de um pai sugga
A Shell está a trabalhar muito bem.
Em cima da mesa
Shell vai dançar a noite toda (hee-eey)
Babydoll acabou de ganhar vida.
Sob os holofotes
Todas as raparigas querem alinhar
Nós dizemos he-eh-eh-hey
Aqui vêm as senhoras prestes a dar um pequeno espectáculo
He-eh-eh-hey
Aí vem o boozie vai mostrar um pouco mais
Levanta-te, levanta-te não te vais deixar descansar
Isto não é um teste.
Dá-lhe, dá-lhe, dá-me o teu melhor.
Por isso levanta-te mostra-me como és burlesco
Levanta-te, levanta-te não te vais deixar descansar
Isto não é um teste.
Dá-lhe, dá-lhe, dá-me o teu melhor.
Por isso levanta-te mostra-me como és burlesco
Um pouco de Maroto é um pouco agradável
Ela é um monte de glam, pegue açúcar, tome especiaria
Shimmy, shimmy, strut, strut
Dá um pouco de trabalho, o que está em cima da mesa
Vamos dançar a noite toda.)
Toda a gente ganha vida.
Sob os holofotes
Todos os rapazes querem ficar para trás
Nós dizemos he-eh-eh-hey
Aqui vêm as senhoras prestes a dar um pequeno espectáculo
He-eh-eh-hey
Aí vem o boozie vai mostrar um pouco mais
Levanta-te, levanta-te não te vais deixar descansar
Isto não é um teste.
Dá-lhe, dá-lhe, dá-me o teu melhor.
Por isso levanta-te mostra-me como és burlesco
Levanta-te, levanta-te não te vais deixar descansar
Isto não é um teste.
Dá-lhe, dá-lhe, dá-me o teu melhor.
Por isso levanta-te mostra-me como és burlesco
OK meninas, vamos mostrar como se faz
Não acabou até dizermos
E ainda agora começámos
Deixa-me ouvir-te dizer
Yeah, yeah, yeah
Say yeaah, yeah yeah yeah
Diz sim sim sim sim sim
Diz sim sim sim sim
Levanta-te, levanta-te não te vais deixar descansar
Isto não é um teste.
Dá-lhe, dá-lhe, dá-me o teu melhor.
Por isso levanta-te mostra-me como és burlesco
Levanta-te, levanta-te não te vais deixar descansar
Isto não é um teste.
Dá-lhe, dá-lhe, dá-me o teu melhor.
Por isso levanta-te mostra-me como és burlesco