Christina Aguilera — Lady Marmalade letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lady Marmalade" de Christina Aguilera.
Letra
Where’s all mah soul sistas
Lemme hear ya’ll flow sistas
Hey sista, go sista, soul sista, flow sista
Hey sista, go sista, soul sista, go sista
He met Marmalade down IN old Moulin Rouge
Struttin' her stuff on the street
She said, «Hello, hey Jo, you wanna give it a go?» Oh! uh huh
Giuchie, Giuchie, ya ya dada (Hey hey hey)
Giuchie, Giuchie, ya ya here (here)
Mocha Chocalata ya ya (oh yea)
Creole lady Marmalade
What What, What what
ooh oh Voulez vous coucher avec moi ce soir
Voulez vous coucher avec moi
yea yea yea yea
He sat in her boudoir while she freshened up Boy drank all that Magnolia wine
On her black satin sheets is where he started to freak
yeah
Giuchie, Giuchie, ya ya dada (da-da-da)
Giuchie, Giuchie, ya ya here (here ohooh yea yeah)
Mocha Choca lata ya ya (yea)
Creole lady Marmalade
Voulez vous coucher avec moi ce soir (ce soir, what what what)
Voulez vous coucher avec moi
yea yea uh He come through with the money and the garter bags
I let him know we bout that cake straight up the gate uh We independent women, some mistake us for whores
I’m sayin‘, why spend mine when I can spend yours
Disagree? Well that’s you and I’m sorry
Imma keep playing these cats out like Atari
Wear ideal shoes get love from the dudes
4 bad ass chicks from the Moulin Rouge
hey sistas, soul sistas, betta get that dough sistas
We drink wine with diamonds in the glass
by the case the meaning of expensive taste
if you wanna Giuchie, Giuchie, ya ya Mocha Chocalate-a what?
Real Lady Marmalade
One more time C’mon now
Marmalade… Lady Marmalade… Marmalade…
hey Hey Hey!
Touch of her skin feeling silky smooth
color of cafe au lait alright
Made the savage beast inside roar until he cried,
More-more-more
Now he’s back home doin' 9 to 5
Sleepin' the grey flannel life
But when he turns off to sleep memories creep,
More-more-more
Giuchie, Giuchie, ya ya dada (da daeaea yea)
Giuchie, Giuchie, ya ya here (ooh)
Mocha Choca lata ya ya (yea)
Creole lady Marmalade
Voulez vous coucher avec moi ce soir (ce soir)
Voulez vous coucher avec moi (all my sistas yea)
Voulez vous coucher avec moi ce soir (ce soir)
Voulez vous coucher avec moi (C‘Mon! uh)
Christina…(oh Leaeaa Oh)
Pink… (Lady Marmalade)
Lil' Kim…(hey Hey! uh uh uh uh…)
Mya…(Oh Oh oooo)
Rot wailer baby…(baby)
Moulin Rouge… (0h)
Misdemeanor here…
Creole Lady Marmalade Yes-ah…
/* */, /* */ for correcting these lyrics]
Tradução da letra
Onde está tudo mah Soul sistas
# Lemme hear you'll flow sistas #
Sista, vai sista, Soul sista, flow sista
Sista, vai sista, Soul sista, vai sista
Ele conheceu marmelada no Velho Moulin Rouge.
Pendurar as coisas dela na rua
Ela disse: "Olá, Jo, queres experimentar?"Oh! uh huh
Giuchie, Giuchie, ya ya dada (Hey hey hey hey hey)
Giuchie, Giuchie, ya ya here (here))
Mocha Chocalata ya ya (oh yea)
Senhora marmelada crioula
O quê, O quê?
Ooh oh Voulez vous coucher avec moi ce soir
Voulez vous coucher avec moi
sim sim sim sim
Ele sentou-se no seu quarto enquanto ela bebia o vinho da magnólia.
Nos lençóis de cetim preto foi onde ele começou a passar-se.
Sim
Giuchie, Giuchie, ya ya dada (da-da-da)
Giuchie, Giuchie, ya ya here (aqui ohooh yea yeah)
Mocha Choca lata ya ya (yea)
Senhora marmelada crioula
Voulez vous coucher avec moi ce soir (ce soir, what what what what what what what)
Voulez vous coucher avec moi
sim, ele veio com o dinheiro e os sacos da liga.
Eu disse-lhe que íamos comer aquele bolo directamente pelo portão ... nós mulheres independentes, alguns confundem-nos com prostitutas.
Estou a dizer, porquê gastar o meu Quando posso gastar o teu
Discordar? Bem, és tu e eu sinto muito.
Imma continua a jogar estes gatos como Atari
Usar sapatos ideais receber amor dos gajos
Quatro bad ass chicks do Moulin Rouge
hey sistas, Soul sistas, betta get that dough sistas
Bebemos vinho com diamantes no copo
por exemplo, o Significado de sabor caro
Se queres Giuchie, Giuchie, tens Chocolate Mocha-a quê?
Verdadeira Senhora Marmelada
Mais uma vez vamos agora
Marmelada ... Senhora Marmelada ... Marmelada ... …
Ei, Ei, Ei!
Toque de sua pele se sentindo macia sedosa
cor do café au lait.
Fez a besta selvagem rugir até chorar,
Mais-mais-mais
Agora está de volta a casa das 9 às 5.
A dormir a vida de flanela cinzenta
Mas quando ele sai para dormir as memórias rastejam,
Mais-mais-mais
Giuchie, Giuchie, ya ya dada (da daeaea yea)
Giuchie, Giuchie, ya ya here (ooh)
Mocha Choca lata ya ya (yea)
Senhora marmelada crioula
Voulez vous coucher avec moi ce soir (ce soir)
"Voulez vous coucher avec moi")
Voulez vous coucher avec moi ce soir (ce soir)
Voulez vous coucher avec moi (vamos! uh)
Christina...)
Rosa ... )
Lil ' Kim... uh uh uh uh…)
Mya...)
Rot wailer baby...)
Moulin Rouge...)
Contravenção aqui.…
Senhora marmelada crioula…
/ * * / , / * * / para corrigir estas letras]