Christian Walz — What's Your Name? letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "What's Your Name?" de Christian Walz.

Letra

Like the sun that will steal early morning
I’m a thief in pursuit of your heart
Like a priest that will hear his calling
At first sight I knew from the start
Sitting in the spotlight of her eyes
Wondering if it’s heaven in dissuise
What’s your name? What’s your sign?
Where in heaven have you been all my life
What’s your name? What’s your sign?
Where the hell do I turn out the light
I’m no flintstone, but I’ll make your bed rock
There’s no doubt in my mind you will come
And I promise I die when our eyes lock
And I feel like a man come undone
Sitting in the spotlight of her eyes
Wondering if it’s heaven in dissuise
What’s your name? What’s your sign?
Where in heaven have you been all my life
What’s your name? What’s your sign?
Where the hell do I turn out the light
Like the sun that will steal early morning
And the kiss is a wellknown art
And the lovers will keep on recalling
And the night will put love in our hearts
What’s your name? What’s your sign?
Where in heaven have you been all my life
What’s your name? What’s your sign?
Where the hell do I turn out
Turn it out babe
What’s your name? What’s your sign?
Where in heaven have you been all my life
What’s your name? What’s your sign, baby?
Where the hell do I turn out the light
Turn out the light
Well your legs must be tired
Beacuse you’ve been running through my mind all night
And you really look like an angel
So welcome to earth

Tradução da letra

Como o sol que roubará de manhã cedo
Sou um ladrão em busca do teu coração
Como um padre que ouvirá o seu chamamento
À primeira vista eu sabia desde o início
Sentada no centro das atenções dos seus olhos
Imaginando se é o céu em dissuasão
Como te chamas? Qual é o teu signo?
Onde no céu estiveste toda a minha vida
Como te chamas? Qual é o teu signo?
Onde é que eu apago a luz?
Não sou nenhum flintstone, mas vou fazer a tua pedra da cama
Não há dúvida na minha mente que você virá
E prometo que morrerei quando os nossos olhos se fecharem
E sinto-me como um homem desfeito
Sentada no centro das atenções dos seus olhos
Imaginando se é o céu em dissuasão
Como te chamas? Qual é o teu signo?
Onde no céu estiveste toda a minha vida
Como te chamas? Qual é o teu signo?
Onde é que eu apago a luz?
Como o sol que roubará de manhã cedo
E o beijo é uma arte bem conhecida
E os amantes continuarão a recordar
E a noite porá amor nos nossos corações
Como te chamas? Qual é o teu signo?
Onde no céu estiveste toda a minha vida
Como te chamas? Qual é o teu signo?
Onde é que eu vou parar?
# Turn it out babe #
Como te chamas? Qual é o teu signo?
Onde no céu estiveste toda a minha vida
Como te chamas? Qual é o teu signo, querida?
Onde é que eu apago a luz?
Apaga a luz.
As tuas pernas devem estar cansadas.
Beacuse você passou pela minha mente toda a noite
E tu pareces mesmo um anjo.
Bem-vindo à terra