Christian Walz — More Than Flowers letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "More Than Flowers" de Christian Walz.

Letra

I’ll give you more than flowers
I’ll give you my world
I’ll take you trippin' to the birds up above
I’ll give you my batman powers n' ride in my car
And all time in bed is a suprime time game with a superstar
Now here I’m asking you whats up whats new
Asking busy bimbo what else to do
I’m wondering how he push his lies
Sitting here trying to catch your eyes
Laughing at the things shown' up in my head
All the things that will leave you red
With roses his trying every trick in the book
I catch your eyes and I give you the look
I’ll give you more than flowers
I’ll give you my world
I’ll take you trippin' to the birds up above
I’ll give you my batman powers n' ride in my car
And all time in bed is a suprime time game with a superstar
Then again I’m sitting here alone
Watching while some creep trying talking to taking you home
Well it might be alright but only one night
He wanna' take you home be that real life
All beacuse some flowers he can buy
Mr.Fucker just can’t see
You slap his face and you come over to me
-Chorus- Untill fade

Tradução da letra

Dou-te mais do que flores.
Dar-te - ei o meu mundo
Vou levar-te aos passarinhos lá em cima.
Vou dar-te os meus poderes de batman e andar no meu carro.
E todo o tempo na cama é um jogo de tempo extra com uma superestrela
Agora aqui estou eu a perguntar - te o que há de novo
A perguntar a Bimba ocupada o que mais fazer
Pergunto - me como é que ele empurra as suas mentiras.
Sentado aqui a tentar captar os teus olhos
A rir-se das coisas que aparecem na minha cabeça
Todas as coisas que te vão deixar vermelho
Com rosas a tentar todos os truques do livro
Eu apanho os teus olhos e dou-te o olhar
Dou-te mais do que flores.
Dar-te - ei o meu mundo
Vou levar-te aos passarinhos lá em cima.
Vou dar-te os meus poderes de batman e andar no meu carro.
E todo o tempo na cama é um jogo de tempo extra com uma superestrela
Por outro lado, estou aqui sentado sozinho.
A ver enquanto um idiota a tentar falar contigo para te levar para casa
Bem, pode estar tudo bem, mas só uma noite.
Ele quer levar - te para casa sê a vida real
Todos comem flores que ele pode comprar
O Sr. Cabrão não consegue ver
Dás-lhe um estalo e vens ter comigo.
- Chorus-Untill fade