Christian Walz — Money letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Money" de Christian Walz.
Letra
Tony’s mad, he got the sack
He’s walking home with just the shirt on his back
Billy bought a corner store
Went belly up and moved home once more
Zitas smile made her day
Got her teeth punched out
No more kiss for pay
Money says it’s alright. It’s alright
Money says it’s alright
Money money money whisper it all night
Moneys says
Little Ray walked home from school
Lost his bag with his shoes
Bet he’s dad ain’t cool
Honey drove her daddys car into the wall
Straight into the mall
Ended up at city hall
Eddy hears he’s lost it all
Market went down
But Eddy’s been round
And he knows who to call
Money says it’s alright. It’s alright
Money says it’s alright
Money money money whisper it all night
Moneys says. Moneys says
Money says it’s alright
Money money money whisper it all night
Moneys says
Days on end fuck the loss
Nothing’s gained without the cost
Havana days is a shifty thing
You get by
You just don’t attach the string
Money says it’s alright. It’s alright
Money says it’s alright
Money money money whisper it all night
Moneys says. Moneys says
Money money money whisper it all night
Moneys says. Moneys says
Money says it’s alright, alright
Tradução da letra
O Tony está zangado, foi despedido.
Ele vai para casa só com a camisa nas costas.
O Billy comprou uma loja de esquina.
Ficou de barriga para cima e voltou para casa mais uma vez.
Zitas sorriu o seu dia
Levou um murro nos dentes.
Acabou-se o beijo por salário.
O dinheiro diz que está tudo bem. Está tudo bem.
O dinheiro diz que está tudo bem.
Dinheiro Dinheiro Dinheiro Dinheiro sussurra toda a noite
O dinheiro diz
O pequeno Ray veio a pé da escola.
Perdeu o saco com os sapatos.
Aposto que o pai não é fixe.
A Honey atirou o carro do Pai contra a parede.
Directamente para o centro comercial
Acabou na Câmara Municipal.
Eddy ouve que ele perdeu tudo
O mercado caiu
Mas o Eddy foi redondo.
E ele sabe a quem ligar.
O dinheiro diz que está tudo bem. Está tudo bem.
O dinheiro diz que está tudo bem.
Dinheiro Dinheiro Dinheiro Dinheiro sussurra toda a noite
O dinheiro diz. O dinheiro diz
O dinheiro diz que está tudo bem.
Dinheiro Dinheiro Dinheiro Dinheiro sussurra toda a noite
O dinheiro diz
Que se lixe a perda.
Nada ganha sem o custo
Os dias de Havana são uma coisa manhosa.
Tu safas-te.
Só não se prende o fio.
O dinheiro diz que está tudo bem. Está tudo bem.
O dinheiro diz que está tudo bem.
Dinheiro Dinheiro Dinheiro Dinheiro sussurra toda a noite
O dinheiro diz. O dinheiro diz
Dinheiro Dinheiro Dinheiro Dinheiro sussurra toda a noite
O dinheiro diz. O dinheiro diz
O dinheiro diz que está tudo bem.