Christian Walz — Lovin' Is All Right letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lovin' Is All Right" de Christian Walz.
Letra
Honey, your ways suck me dry
There is nowhere to hide
Well, I thought just as a friend of mine
You’d make it better
Thought of living a lie
Honey, your love makes me high
Sweet words and love
Makes me cry
When I take you out on a Sunday
Evening to watch the birds in the sky
That makes me feelin' so fine
I’m making you sigh
You’re making me cry
There’s no wondering why
Lovin is all right
Lovin is all wrong
Lovin is what’s keeping us together
Lovin is forever
Lovin as you’re weak
Lovin when you’re strong
Lovin is forever
Honey, you’ve been quiet all day
What do you want me to say
What’s been on your mind for a million
Hours now, baby
You think it’s better that way
Think I want you to cry
Think our love is a lie
Then don’t tell me why
Loneliness is no friend of mine
It’s wrong to sacrifice the feeling
That’s been going on for so long
So, let’s not break it up
Let’s kiss and make it up now
Tradução da letra
Querida, os teus modos sugam-me até à exaustão
Não há onde esconder
Bem, eu pensei apenas como um amigo meu
Melhoravas tudo.
Pensar em viver uma mentira
Querida, o teu amor Deixa-me pedrado
Palavras doces e amor
Faz-me chorar
Quando te levar a sair num domingo
Noite para ver os pássaros no céu
Isso faz-me sentir tão bem
Estou a fazer-te suspirar
Estás a fazer-me chorar
Não há dúvida porquê.
O amor está bem.
O amor está todo errado
O amor é o que nos mantém juntos
O amor é para sempre
Lovin as you're weak
Lovin when you're strong
O amor é para sempre
Querida, estiveste calada o dia todo.
O que queres que diga?
O que tens em mente há um milhão de anos?
Horas agora, querida
Achas que é melhor assim?
Acho que quero que chores
Pensa que o nosso amor é uma mentira
Então não me digas porquê.
A solidão não é minha amiga
É errado sacrificar o sentimento
Isso já dura há tanto tempo.
Então, não vamos acabar com isto.
Vamos beijar-nos e fazer as pazes agora