Christian Walz — a BeatLikeMe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "a BeatLikeMe" de Christian Walz.
Letra
Catchy, not tonight feel a headache breaking out
And I know I’m gonna fall to pieces
Catchy, not tonight, just like every other night
Think I’ll making up with chords and cliches
I can hear the sound is hot
And the melodies will drop
But pleasing me won’t come easy
A beat like me
I try to sample what life should be
Be an industry magic guy
Oh I, oh I
A beat like me
I’m ending up as an mp3
And the misery hits the sky
Oh I, oh I, oh I got a three minute mind
Rip me if you can but disposable I am
And I know you gonna fall to pieces
The clone is on the lose
Try to redesign the blues
But I really don’t give a shit man
I can hear your getting hot
But your melodies are not
Pleasing me won’t come easy
A beat like me
I try to sample what life should be
Be an industry magic guy
Oh I, oh I
A beat like me
I’m ending up as an mp3
And the misery hits the sky
Oh I, oh I, oh I
Rip it from timba or stone
Mix it with lyrics and moans
Keeping it bad to the bones
Showing that you’ve got cojones
You’ve got cojones
A beat like me
I try to sample what life should be
Be an industry magic guy
Oh I, oh I
A beat like me
I’m ending up as an mp3
And the misery hits the sky
Oh I, oh I, oh I got a three minute mind
Tradução da letra
Cativante, não esta noite sinto uma dor de cabeça a rebentar
E sei que vou cair aos pedaços
Fica no ouvido, não esta noite, como todas as outras noites.
Acho que vou fazer as pazes com acordes e clichés.
Consigo ouvir o som está quente
E as melodias cairão
Mas agradar-me não será fácil.
Uma batida como eu
Tento provar o que a vida deve ser
Sê um tipo mágico da indústria
Oh I, oh I
Uma batida como eu
Vou acabar como mp3.
E a miséria cai no céu
Oh eu, oh eu, oh eu tenho uma mente de três minutos
Rasga-me se puderes mas descartável eu sou
E sei que vais cair aos pedaços
O clone está perdido.
Tentar redesenhar os blues
Mas estou-me nas tintas, meu.
Consigo ouvir-te a ficar quente.
Mas as tuas melodias não são
Agradar-me não será fácil.
Uma batida como eu
Tento provar o que a vida deve ser
Sê um tipo mágico da indústria
Oh I, oh I
Uma batida como eu
Vou acabar como mp3.
E a miséria cai no céu
Oh I, oh I, oh I
Arranca-o de timba ou pedra
Misture-o com letras e gemidos
Mantendo-o mau para os ossos
A mostrar que tens tomates
Tens tomates
Uma batida como eu
Tento provar o que a vida deve ser
Sê um tipo mágico da indústria
Oh I, oh I
Uma batida como eu
Vou acabar como mp3.
E a miséria cai no céu
Oh eu, oh eu, oh eu tenho uma mente de três minutos