Christian Delagrange — Reviens Mon Amour, Reviens letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Reviens Mon Amour, Reviens" de Christian Delagrange.
Letra
Pour un regard
Tu as voulu partir
Et puis un soir
Ses yeux t’ont fait souffrir
Comme un oiseau
Qui a perdu son nid
Tu n’oses plus
Croire à la vie
Reviens mon amour, reviens
Les fleurs du jardin
Se meurent sans toi
Reviens mon amour, reviens
Tu sais que ton chien
S’ennuie de toi
J’attends et pleure chaque nuit
Depuis que tu es parti
Reviens, pour lui ou pour moi
Mais je t’en prie
Reviens chez toi
Ici tu sais
Tout nous parle de toi
Rien n’a changé
On n’attend plus que toi
J’ai pardonné
Au nom de tes vingt ans
D'être oublié
Viens je t’attends
Tradução da letra
Para ver
Querias ir-te embora.
E então uma noite
Os olhos dela fizeram-te sofrer
Como um pássaro
Que perdeu o seu ninho
Não te atrevas mais.
Acredita na vida
Volta, meu amor, volta
As flores do jardim
Morrer sem ti
Volta, meu amor, volta
Conheces o teu cão.
Estou farto de TI.
Eu espero e choro todas as noites
Desde que te foste embora
Volta, por ele ou por mim.
Mas por favor
Casa.
Aqui você sabe
Tudo nos diz sobre ti
Nada mudou.
Estamos à tua espera.
Eu perdoei
Em nome dos teus vinte anos
Para ser esquecido
Estou à tua espera.