Christian Death — The Drowning letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Drowning" de Christian Death.
Letra
Up for three days
Up for three days
Down under ground for six more
Incisions cannot penetrate my feet
Tripping, gliding, falling numbly
Hands held together with unwanted skin
Ripping, hiding calling dumbly
You, in houses of mud
You, in gutter sleep-love
You, born to slaughter-swathed gloves
You, dressing daughters and sons
Like you — I am broken and fragile
Like you — I am tasting my heart for the first time
Like you — I am feeding on slumber
Like you — I’ve left my eyes far behind me Down for the count I’m still drowning
I’m still drowning
The eighth day
Sleep, the eighth day
Clawed my way back to the first
No gentle fingers collapse on my eyes
Weeping, prying, struggling blindly
There’s no sanity standing me back on my feet
I’m in an empty room
I’m burning books from you
I’m lost in bed with you
Breaking these mirrors to end all I’ve seen
Like you — I am broken and fragile
Like you — I am tasting my heart for the first time
Like you — I am feeding on slumber
Like you — I’ve left my eyes far behind me Down for the count I’m still drowning
I’m still drowning
I’m still drowning
Tradução da letra
Até três dias
Até três dias
Debaixo do chão por mais seis
Incisões não podem penetrar os meus pés
Tropeçar, deslizar, cair numbly
Mãos unidas com pele indesejada
A rasgar, a esconder-se a chamar burros
Tu, em casas de lama
Tu, na sarjeta, dorme-amor
Tu, nascido para matar Luvas.
Tu, filhas vestidas e filhos
Como tu - eu estou quebrada e frágil
Como tu, estou a saborear o meu coração pela primeira vez —
Como tu — estou a alimentar-me de sono
Tal como tu, deixei os meus olhos para trás para a contagem. ainda estou a afogar — me.
Ainda estou a afogar-me.
O oitavo dia
Dorme, o oitavo dia
Arranhei o meu caminho de volta para o primeiro
Não tenho dedos suaves nos olhos.
Chorando, bisbilhotando, lutando cegamente
Não há sanidade comigo de pé
Estou numa sala vazia.
Estou a queimar livros de TI.
Estou perdido na cama contigo
Quebrar estes espelhos para acabar com tudo o que vi
Como tu - eu estou quebrada e frágil
Como tu, estou a saborear o meu coração pela primeira vez —
Como tu — estou a alimentar-me de sono
Tal como tu, deixei os meus olhos para trás para a contagem. ainda estou a afogar — me.
Ainda estou a afogar-me.
Ainda estou a afogar-me.