Christian Death — Mother letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mother" de Christian Death.
Letra
Good-bye dreamer, insane stranger on the shore
There is no one left here, not a soul
Aid the confusion, expecting nothing
Not a soul
O, Mother, could I come back to you?
A terrible vision of order out of control
In accordance with human history
Here in the company of death
We approach — new graves, divided for love’s sake
Refined in rapture — ready to fly or to die
Mother could I come back to you?
I’m lifted up into the presence of divine forces
Mother
Open-mouthed in magnificence and beauty
Mother
Or shall we sufer the same fate as all the others
Stuck on a plane which does not suit them
Lost in thought, forgetful of primitive desire
Good-bye dreamer, not a soul
Mother, could I come back to you?
Mother, could I come back through you?
Mother, could I come back to you?
The animals — I know how you make out
Welling with authority, vilely enthusiastic, enduring bitterness
«My husband’s been dead for five years, though largely unobserved»
The demons, the clowns are gone
.And so is my Mother
Mother, could I come back to you?
Mother, could I come back through you?
Mother, could I come back to you?
O, Mother, could I crawl into you?
Back into you
O, Mother
O, Mother could I come back to you?
Mother?
Tradução da letra
Adeus sonhador, estranho louco na costa
Não há mais ninguém aqui, nem uma alma.
Ajuda a confusão, não esperando nada
Nem uma alma
Mãe, posso voltar para ti?
Uma terrível visão de ordem fora de controlo
De acordo com a história humana
Aqui na companhia da morte
Aproximamo-nos-novas sepulturas, divididas por amor
Refinado em êxtase-pronto para voar ou morrer
Mãe, posso voltar para ti?
Estou elevado à presença de forças divinas
Mae
Boca aberta, magnificência e beleza
Mae
Ou devemos ter o mesmo destino que todos os outros
Preso num avião que não lhes convém
Perdido no pensamento, esquecido do desejo primitivo
Adeus sonhador, nem uma alma
Mãe, posso voltar para ti?
Mãe, posso voltar através de ti?
Mãe, posso voltar para ti?
Os animais-eu sei como te sentes
Cheio de autoridade, aviltante entusiasmo, amargura duradoura
"O meu marido está morto há cinco anos, apesar de não ser observado»
Os demónios, os palhaços desapareceram.
.E a minha mãe também.
Mãe, posso voltar para ti?
Mãe, posso voltar através de ti?
Mãe, posso voltar para ti?
Mãe, posso rastejar até ti?
De volta a ti
Mãe.
Mãe, posso voltar para ti?
Mãe?