Christian Bautista — After You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "After You" de Christian Bautista.
Letra
Took a walk last sunday just to get out
Clear away the cobwebs and the taste in my mouth
This city I’m living in just ain’t bringing me round
Thought I can lose you by moving downtown
With every step I took I saw you there
And when I start talkin to myself
I know I’m getting nowhere
After you
There’s no over you
There’s no in-between
No good songs to sing
'cause after you
There’s no someone new
There’s no start again
'cause no matter where I go or what I do
I go after you
Even the sunshine isn’t as bright as it was
But how would I know that when I never look up
I’m so fulla shoulda woulda coulda and a ton of regret
Lookin for answers but nothing’s come to me yet
So I try to distract myself with everything and nothin'
Lookin' for answers but nothin’s come to me yet
So I try to distract myself with everything and nothin'
But tommorow I’ll wake up and still be runnin'
After you… I got so low I didn’t even regognize myself
Or the wind blow
But here I am with nowhere, left to go
Tradução da letra
Dei um passeio no domingo passado só para sair.
Limpem as teias de aranha e o sabor na minha boca
Esta cidade em que vivo não me traz cá
Pensei que te podia perder ao mudar-me para a baixa.
Com cada passo que dei, vi-te lá.
E quando começo a falar sozinho
Sei que não estou a chegar a lado nenhum.
Depois de TI
Não há sobre ti
Não há meio-termo.
Não há boas canções para cantar
porque depois de TI
Não há ninguém novo.
Não há como recomeçar.
porque não importa para onde eu vá ou o que eu faça
Vou atrás de TI.
Mesmo o sol não é tão brilhante como era
Mas como é que eu saberia isso quando nunca olho para cima
Eu sou tão fulla deveria ter sido capaz e uma tonelada de arrependimento
À procura de respostas, mas ainda não me apareceu nada.
Por isso tento distrair - me com tudo e nada
À procura de respostas mas ainda nada me aconteceu
Por isso tento distrair - me com tudo e nada
Mas amanhã vou acordar e continuar a correr
Depois de TI... fiquei tão baixo que nem me reconheci.
Ou o vento sopra
Mas aqui estou eu com nenhum lugar, esquerda para ir