Christian Anders — In Den Augen Der Andern letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In Den Augen Der Andern" de Christian Anders.
Letra
In den Augen der andern
gehörst du nicht mir,
denn wir zwei sind zusammen
ohne Ring und Papier.
In den Augen der andern
darf das nicht sein,
aber wir beide,
wir sehn das nicht ein …
Judy oh Judy, die Leute
reden so viel,
wir lassen jeden
denken und reden
was er nur will,
Judy, wir wissen
wie’s um uns steht
und daß die Liebe
niemals vergeht …
Ganz egal was geschieht auf der Welt …
So viele gehn nach kurzer Zeit wieder
auseinander. Sie haben Küsse bei heißer
Musik mit Liebe verwechselt … Wir
wollen das nicht tun,… wir wollen sicher
sein …
In den Augen der andern
gehörst du nicht mir,
doch ich weiß schon heute,
ich bleib immer bei dir …
Judy, oh Judy I love you
ich will nur dich
du bist die Eine
und es gibt keine andre für mich …
Judy, wir wissen
wie’s um uns steht
und daß die Liebe,
daß unsre Liebe
niemals vergeht …
Ganz egal was geschieht auf der Welt
weil die Liebe, die Liebe nur zählt …
Tradução da letra
Aos olhos dos outros
não me pertences,
porque nós dois estamos juntos.
sem anel e papel.
Aos olhos dos outros
pode não ser,
mas nós dois,
não vemos isso …
Judy Oh Judy, as pessoas
a falar tanto,
deixamos todos
pensar e falar
o que ele quer,
Judy, nós sabemos.
como é sobre nós
e esse amor
nunca passa …
Aconteça o que acontecer no mundo …
Tantos regressam depois de pouco tempo.
alem. Eles têm beijos no Hot
Música confundida com amor ... o
não quero fazer isso... queremos ter a certeza
ser …
Aos olhos dos outros
não me pertences,
mas eu já sei hoje,
Fico sempre contigo. …
Judy, Oh Judy eu amo-te
Só te quero a ti.
tu és a tal
e não há outro para mim …
Judy, nós sabemos.
como é sobre nós
e esse amor,
que o nosso amor
nunca passa …
Aconteça o que acontecer no mundo
porque o amor, O amor Só importa …