Chrisette Michele — Supa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Supa" de Chrisette Michele.
Letra
Just because I love you
Doesn’t mean I don’t get mad
It just means I won’t stay mad for long
Just because I love you
Doesn’t mean I don’t have bad days
Sometimes I wanna be alone
Just because I love you
Doesn’t mean I don’t want that
I am a human being with feelings
(Pre-Chorus)
Oh, let me get this straight
You got an attitude ‘cause I don’t wanna do things your way
I can’t believe this, I don’t need this
I’mma find somebody else who’ll let me And I’m pretty when I don’t look my best
And I don’t feel like I gotta have an S on my chest
Have an S on my chest
Yes yes, on my chest
I can’t be supa all the time
Sup so so supa
Sup so so supa
Sup so so, sup so so, sup so so supa
Just because I’m your lady
Don’t mean you can’t treat me like a baby
Sometimes rock me to sleep in the heart
You call me woman
But every now and then I wanna feel like a little girl
Don’t I make you want better?
Don’t I make you feel better?
Oh baby ain’t my love the best you ever had?
So why you gotta do me everything that I want
(Pre-Chorus)
Oh, let me get this straight
You got an attitude ‘cause I don’t wanna do things your way
I can’t believe this, I don’t need this
I’mma find somebody else who’ll let me And I’m pretty when I don’t look my best
And I don’t feel like I gotta have an S on my chest
Have an S on my chest
Yes yes, on my chest
I can’t be supa all the time
(Bridge)
I know how much you’re letting
But you can’t expect me To be alted all the time
I’d lose my mind
Yea, I could go crazy
Having this S all day
Across my chest all day
I’m sayin…
(Pre-Chorus)
Oh, let me get this straight
You got an attitude ‘cause I don’t wanna do things your way
I can’t believe this, I don’t need this
I’mma find somebody else who’ll let me And I’m pretty when I don’t look my best
And I don’t feel like I gotta have an S on my chest
Have an S on my chest
Yes yes, on my chest
I can’t be supa all the time
Sup so so supa
Sup so so supa
Supa
Sup so so supa
Gotta be somewhere all the time, baby
Sup so so supa
Sup so so supa
I can’t be supa all the time
And I’m pretty when I don’t look my best
And I don’t feel like I gotta a S on my chest
S on my chest, S on my chest
Tradução da letra
Só porque te amo
Não significa que não me zangue.
Só significa que não ficarei zangada por muito tempo.
Só porque te amo
Não significa que não tenha dias maus.
Às vezes quero estar sozinho
Só porque te amo
Não significa que não queira isso.
Sou um ser humano com sentimentos
(Pré-Coro)
Deixa-me ver se percebi.
Tens uma atitude porque não quero fazer as coisas à tua maneira .
Não acredito nisto, não preciso disto.
Vou encontrar outra pessoa que me deixe e sou bonita quando não estou no meu melhor
E não sinto que tenha UM " S " no peito.
Tenho um S no peito.
Sim, sim, no meu peito.
Não posso ser supa o tempo todo.
Sup so supa
Sup so supa
Tudo bem, tudo bem, tudo bem
Só porque sou a tua dama
Não quer dizer que não me possas tratar como um bebé.
Às vezes embala-me para dormir no coração
Chamas-me mulher.
Mas de vez em quando quero sentir-me como uma menina
Não te faço querer melhor?
Não te faço sentir melhor?
Querida, o meu amor não é o melhor que já tiveste?
Então porque tens de me fazer tudo o que eu quero
(Pré-Coro)
Deixa-me ver se percebi.
Tens uma atitude porque não quero fazer as coisas à tua maneira .
Não acredito nisto, não preciso disto.
Vou encontrar outra pessoa que me deixe e sou bonita quando não estou no meu melhor
E não sinto que tenha UM " S " no peito.
Tenho um S no peito.
Sim, sim, no meu peito.
Não posso ser supa o tempo todo.
(Ponte)
Sei o quanto estás a deixar
Mas não podes esperar que eu esteja sempre de pé.
Perderia a cabeça
Sim, eu podia enlouquecer.
Ter este dia todo
No meu peito todo o dia
Estou a dizer…
(Pré-Coro)
Deixa-me ver se percebi.
Tens uma atitude porque não quero fazer as coisas à tua maneira .
Não acredito nisto, não preciso disto.
Vou encontrar outra pessoa que me deixe e sou bonita quando não estou no meu melhor
E não sinto que tenha UM " S " no peito.
Tenho um S no peito.
Sim, sim, no meu peito.
Não posso ser supa o tempo todo.
Sup so supa
Sup so supa
Supa
Sup so supa
Tem que estar sempre em algum lugar, baby
Sup so supa
Sup so supa
Não posso ser supa o tempo todo.
E sou bonita quando não estou no meu melhor
E não me sinto como se tivesse um S no peito.
S no meu peito, S no meu peito