Chrisette Michele — Steady letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Steady" de Chrisette Michele.
Letra
Red bottoms match the Porche
My man opens my doors
Elevator top floor
Yeah that’s what we doin'
Yeah that’s what we doin'
They say I’m underrated
Then why I got this paper
Then why yah suckers hatin'
I think I must’ve made it I think I must’ve made it Ten years and counting
Shawty run a label
I ain’t wanna say it But I had to tell the people
I had to tell the people
Reppin' my city
Strong island on the map
The queen of all the kings
Where they do that at This where they do that at Numbers got you on but we been steady
Been steady, been steady
You’re just finding out but we been ready
Been ready, been ready
All my people right beside me rocking steady, steady
All my island gangs riding and we ready, ready
You just finding out but we been ready
Been ready, been ready
Thinking of this money
Been pushing these whips
Busting out the bandos
Watch me flick my wrist
Watch, watch me flick my wrist
Arnold Schwarzenegger
I’m flexing on your ex now
I know, I know, I know, you know
Watch me get these checks now
Come place your bets now
Diamonds on my wrist now
And on my neck now
I just dropped ten condos on my jet now
Watch me ride the waves outside my beach house
Spalding with the work I got the rebound
Too legit to quit I think I’m MC Hammer
You might think it’s dope long way from arm and hammer
Numbers got you on but we been steady
Been steady, been steady
You’re just finding out but we been ready
Been ready, been ready
All my people right beside me rocking steady, steady
All my island gangs riding and we ready, ready
You just finding out but we been ready
Been ready, been ready
All my people right beside me rocking steady, steady
All my island gangs riding and we ready, ready
You just finding out but we been ready
Been ready, been ready
We was steady before you niggas tried to come and rescue us You didn’t even know
Now you know
Yeah
Tradução da letra
Os fundos vermelhos coincidem com o porco.
O meu homem abre as minhas portas
Elevador último andar
Sim, é isso que estamos a fazer.
Sim, é isso que estamos a fazer.
Dizem que sou subestimado.
Então, porque tenho este jornal?
Então porque é que vocês, otários, odeiam?
Acho que devo ter conseguido. acho que devo ter aguentado dez anos e a contar.
O Shawty tem uma etiqueta
Não quero dizê-lo, mas tinha de contar às pessoas.
Tive de contar às pessoas.
'Repin' my city
Ilha forte no mapa
A rainha de todos os reis
Onde fazem isso, onde fazem isso em números, dão-te a volta, mas temos sido firmes.
Tem sido firme, tem sido firme
Só estás a descobrir, mas estamos prontos.
Estou pronto, estou pronto
Todo o meu povo ao meu lado balançando firme, firme
Todos os meus gangs da ilha cavalgando e nós prontos, prontos
Só descobriste, mas estávamos prontos.
Estou pronto, estou pronto
Pensando neste dinheiro
Tenho empurrado estes chicotes
A libertar as bandas
Vê-me a mexer o pulso
Vê-me a mexer o pulso
Arnold Schwarzenegger
Estou a bater no teu ex agora.
Eu sei, eu sei, eu sei, tu sabes
Vê-me a receber estes cheques agora.
Façam as vossas apostas agora.
Diamantes no meu pulso agora
E no meu pescoço agora
Deixei cair dez condomínios no meu jacto.
Vê-me andar pelas ondas à porta da minha casa de praia
Spalding with the work I got the rebound
Demasiado legítimo para desistir acho que sou o MC Hammer
Você pode pensar que é droga muito longe de braço e martelo
Os números deram cabo de TI, mas temos estado firmes.
Tem sido firme, tem sido firme
Só estás a descobrir, mas estamos prontos.
Estou pronto, estou pronto
Todo o meu povo ao meu lado balançando firme, firme
Todos os meus gangs da ilha cavalgando e nós prontos, prontos
Só descobriste, mas estávamos prontos.
Estou pronto, estou pronto
Todo o meu povo ao meu lado balançando firme, firme
Todos os meus gangs da ilha cavalgando e nós prontos, prontos
Só descobriste, mas estávamos prontos.
Estou pronto, estou pronto
Estávamos firmes antes de vocês, pretos, tentarem salvar - nos.
Agora já sabes
Sim