Chrisette Michele — Snow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Snow" de Chrisette Michele.
Letra
I want to be your all but
I have to be a soldier
I want so bad to focus
Throw my feet right from under me
But I changed and no one ever is late for me
My God, I’m scared to die for you
I’m tryin to protect you
(Pre-Chorus)
I’m not the one you should be running to
I’m not the one you want to get close to
Tried to be warm,
Something went wrong
Trying to warn you
(Chorus)
My temperature’s like snow
So cold
Let me volunteer
Into your heart like snow
(Verse)
Can’t stay outside forever
Not in the stripe of weather
You should be somewhere nicer
With someone so much kinder
Please, believe me when I say you should be somewhere
With someone special
I’m tryin to protect you
(Pre-Chorus)
I’m not the one you should be running to
I’m not the one you want to get close to
Tried to be warm,
Something went wrong
Trying to warn you
(Chorus)
My temperature’s like snow
So cold
Let me volunteer
Into your heart like snow
(Bridge)
Never seen something so beautiful
You’re so bad but you I don’t know
It’s been much more than you used to
I… I never felt something so beautiful
But I wanted to be out for so long
So cold
So cold
So cold
Let me volunteer
Into your heart like snow
Tradução da letra
Quero ser o teu tudo menos
Tenho de ser um soldado.
Quero tanto concentrar-me.
Atira os meus pés para debaixo de mim
Mas eu mudei e nunca ninguém se atrasa para mim.
Meu Deus, tenho medo de morrer por ti.
Estou a tentar proteger-te.
(Pré-Coro)
Não é para mim que devias fugir.
Não é a mim que queres aproximar-te.
Tentei ser quente,
Algo correu mal.
Estou a tentar avisar-te.
(Coro)
A minha temperatura é como a neve
Tão frio
Deixa-me voluntariar-me.
No teu coração como neve
(Versiculo)
Não podes ficar lá fora para sempre
Não na faixa do tempo
Devias estar num sítio melhor.
Com alguém tão bondoso
Por favor, acredita em mim quando digo que deves estar em algum lugar.
Com alguém especial
Estou a tentar proteger-te.
(Pré-Coro)
Não é para mim que devias fugir.
Não é a mim que queres aproximar-te.
Tentei ser quente,
Algo correu mal.
Estou a tentar avisar-te.
(Coro)
A minha temperatura é como a neve
Tão frio
Deixa-me voluntariar-me.
No teu coração como neve
(Ponte)
Nunca vi nada tão bonito.
És tão mau, mas não sei.
Tem sido muito mais do que costumavas ser.
Nunca senti algo tão bonito.
Mas eu queria estar fora por tanto tempo.
Tão frio
Tão frio
Tão frio
Deixa-me voluntariar-me.
No teu coração como neve