Chrisette Michele — I'm Still Fly letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Still Fly" de Chrisette Michele.
Letra
I seen it, done it, ran, run it Been to the bottom and I came back from it That will be a pain in the pit of my stomach
Don’t regret a thing just to keep it one hundred
I up in the drama and the bad news
I been to struggle and the blam blues
I shed tears over sudden
Seen a relly blow up real as it really gets
Rain starts pourin' and it don’t stop
Let myself drown, no, I will not
Smile on my pretty mug
I get right back on my horse and I giddy up
I’m in the sky and I won’t drop
Have a piece of my pie, no, you will not
But if you feel like me and it is what it is Then what’s it gon' be tonight?
Tell 'em, baby, I’m a star tonight
I’m up in the sky tonight
For the world to see
I ain’t thinkin' 'bout you, baby
I’mma do me tonight
'Cause, baby, I’m a star tonight
I’m up in the sky tonight
So give me one more dream
'Cause I’m shinin', shinin', shinin'
I seen it, done it, gave my all to it No fight did it how you wanted to do it
Under the weather, love fell like a fluid
Through it you blew it and I’m feelin' brand new and so Look in the mirror and I see me Tell me exactly who I wanna be So tonight’s a celebration
Raisin a toast to me bein' happy
Rain starts pourin' and it don’t stop
Let myself drown, no, I will not
Smile on my pretty mug
I get right back on my horse and I giddy up
I’m in the sky and I won’t drop
Have a piece of my pie, no, you will not
But if you feel like me and it is what it is Then what’s it gon' be tonight?
Tell 'em, baby, I’m a star tonight
I’m up in the sky tonight
For the world to see
I ain’t thinkin' 'bout you, baby
I’mma do me tonight
'Cause, baby, I’m a star tonight
I’m up in the sky tonight
So give me one more dream
'Cause I’m shinin', shinin', shinin'
And every eye is on me now
I’m in the sky, can’t touch the ground
I can’t let nobody bring me down
So if you feel what I feel right now
Tell 'em, baby, I’m a star tonight
I’m up in the sky tonight
For the world to see
I ain’t thinkin' 'bout you, baby
I’mma do me tonight
'Cause, baby, I’m a star tonight
I’m up in the sky tonight
So give me one more dream
'Cause I’m shinin', shinin', shinin'
Tradução da letra
Eu vi-o, fiz-o, corri, corri até ao fundo e voltei dele que vai ser uma dor no fundo do meu estômago.
Não se arrependa de nada só para mantê-lo 100
Estou no drama e nas más notícias.
Estive na luta e no blam blues
Derramei lágrimas de repente
Vi uma explosão relamente real como realmente fica
A chuva começa a ferver e não pára
Deixa-me afogar, Não, Não vou
Sorri para a minha linda caneca
Volto para o meu cavalo e levanto-me
Estou no céu e não vou cair
Come um pedaço da minha tarte, Não, Não vais comer.
Mas se te sentes como eu e é o que é então o que vai ser esta noite?
Diz-lhes, querida, sou uma estrela esta noite
Estou no céu esta noite
Para o mundo ver
Não estou a pensar em ti, querida
Vou comer-me esta noite.
'Cause, baby, i'm a star tonight
Estou no céu esta noite
Então dá - me mais um sonho
'Cause i'm shinin', shinin', shinin'
Eu vi-o, fiz-o, dei - lhe tudo, não lutei como tu querias.
Sob o tempo, o amor caiu como um fluido
Através dele, estragaste tudo e estou a sentir-me novinho em folha, por isso, olha para o espelho e vejo-me a dizer-me exactamente quem quero ser, por isso esta noite é uma celebração.
Brindando a mim feliz
A chuva começa a ferver e não pára
Deixa-me afogar, Não, Não vou
Sorri para a minha linda caneca
Volto para o meu cavalo e levanto-me
Estou no céu e não vou cair
Come um pedaço da minha tarte, Não, Não vais comer.
Mas se te sentes como eu e é o que é então o que vai ser esta noite?
Diz-lhes, querida, sou uma estrela esta noite
Estou no céu esta noite
Para o mundo ver
Não estou a pensar em ti, querida
Vou comer-me esta noite.
'Cause, baby, i'm a star tonight
Estou no céu esta noite
Então dá - me mais um sonho
'Cause i'm shinin', shinin', shinin'
E todos os olhos estão em mim agora
Estou no céu, não posso tocar no chão
Não posso deixar que ninguém me deite abaixo
Se sentires o que eu sinto agora
Diz-lhes, querida, sou uma estrela esta noite
Estou no céu esta noite
Para o mundo ver
Não estou a pensar em ti, querida
Vou comer-me esta noite.
'Cause, baby, i'm a star tonight
Estou no céu esta noite
Então dá - me mais um sonho
'Cause i'm shinin', shinin', shinin'