Chrisette Michele — Black Unicorn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Black Unicorn" de Chrisette Michele.
Letra
And when you spiral through the atmosphere
All they see is motion
They never see the tears, they never feel the pain
They always think it’s nothing but it’s something, such a shame
So caught up in the fantasy, humanity has made a love story out of tragedy
But there is no romance in life that’s on the ledge
And there’s no one to talk you down and tuck you in the bed
Lord, it’s so ironic that it’s funny
Of something for the books or the bars
To bob your head and nod
I recall, so many never ever thought you’d make it So sad they were mistaken, the joy they tried to take it Mama said that «The best thing you can do and be is you
This world ain’t got but one, so give credit where it is due»
Ain’t that the truth
And here you are, a black unicorn
Mythical, mystical, since the day that you were born
Mastered all the madness, let the magic have his way
Let the power paint the day, let the god have his say
Cause there’s a place that you can go, no one else is allowed
Sitting up on your cloud, so high when you look down
Just glance upon the beauty and the wonder to be found
Then know that you can stop your search, cause love is all around
Yeah
Free at last, free at last
That’s what I said when I got out my last deal
Some people can’t relate, sleep is the cousin of death, that is some Nas shit
And when it’s cold outside, so your pipes won’t bust, turn on your faucets
Drip, fuck the water bill, we stay in apartments
And everything is a obstacle
When they watching you, the hospital needs a hospital
Now they mocking you, they say the flattery is sincere
I rhyme like a nigga younger than me by ten years
Yeah, and that’s my car talking
Old school running with the dogs barking
Parked out that bitch like I’m sellin' coffins
Weed so strong I be seldom coughin
And I’m covered in Balmain
Instagram pics of my lobster omelette
Sellin' that parcake, life aint no arcade
Now I got more knives than the 4th grade
Its all I really want
Its all I really want to be Its all I really need
I want, I want to believe
Thought you had the best of me Now I’m what you need, you need
Hear ye, hear ye You cant come near me Competition must fear me Lyrically, I could be Talib Kweli
But with gold teeth it’d be hard for some to believe
I leave them pussys stinkin like Summer’s eve
I practicin' repitition now I need a hundred G’s
A hundred M’s, hug and squeeze
Dad kept us in the Dungarees, rather rap but I love the cheese
I change hoes like I change gears
And my yard so big I got pet deers
And my homies try to act like aint real
I put my apron on and taught myself how to make meals
You need a focus group, my group focus
Hit the loker jokers with the hocus pocus
I’m the dopest you can «e this under scope
Its just me and GOAT,
Dirty ass niggas will sell your ass a key of soap
I’da seen em rich, I’da seen em broke
I’da seen it all watch the pregnant lady smoke
When the baby come out it gon' be geeked
You never know he might come out to be me
Tradução da letra
E quando você espiral através da atmosfera
Tudo o que vêem é movimento.
Nunca vêem as lágrimas, nunca sentem a dor
Eles pensam sempre que não é nada, mas é algo, uma pena.
Tão apanhada na fantasia, a humanidade fez uma história de amor com a tragédia.
Mas não há romance na vida que esteja no parapeito
E não há ninguém para te convencer e aconchegar-te na cama.
Deus, é tão irónico que tem piada.
De algo para os livros ou os bares
Para abanar a cabeça e acenar
Lembro-me que muitos nunca pensaram que ficarias tão triste que eles estavam enganados, a alegria que eles tentaram levar a mãe disse que "a melhor coisa que podes fazer e ser é tu
Este mundo não tem mais que um, por isso dá crédito onde é devido»
Não é verdade?
E aqui estás tu, um unicórnio negro.
Mítico, místico, desde o dia em que nasceste
Domina toda a loucura, deixa a magia seguir o seu caminho
Que o poder pinte o dia, que o Deus tenha a sua palavra
Porque há um lugar para onde podes ir, mais ninguém pode ir.
Sentado na tua nuvem, tão alto quando olhas para baixo
Basta olhar para a beleza e a maravilha a ser encontrada
Então saiba que você pode parar a sua busca, porque o amor está por todo o lado
Sim
Finalmente livre, finalmente livre
Foi o que eu disse quando consegui o meu último acordo.
Algumas pessoas não se identificam, o sono é o primo da morte, isso é uma merda do Nas.
E quando estiver frio lá fora, para que os canos não rebentem, liguem as torneiras.
Pinga, foda-se a conta da água, ficamos em apartamentos
E tudo é um obstáculo
Quando te observam, o hospital precisa de um hospital.
Agora estão a gozar contigo, dizem que a lisonja é sincera.
Rima como um negro mais novo que eu por dez anos.
Sim, e é o meu carro a falar.
A velha escola a correr com os cães a ladrar
Estacionei aquela cabra como se vendesse caixões
Erva tão forte que raramente coughin
E estou coberto de bálsamo
Fotos do Instagram da minha omeleta de lagosta
A vender aquele parcake, a vida não é uma arcada
Agora tenho mais facas do que o 4º ano.
É tudo o que eu realmente quero
É tudo o que eu realmente quero ser é tudo o que eu realmente preciso
Eu quero, eu quero acreditar
Pensei que tinhas o melhor de mim Agora sou o que precisas, precisas
Ouça, ouça você não pode chegar perto de mim a competição deve temer-me Liricamente, eu poderia ser Talib Kweli
Mas com dentes de ouro seria difícil para alguns acreditar
Deixo-os fedorentos como a véspera de Verão.
Estou praticando repitição agora preciso de cem mil.
Cem metros, abraça e aperta
O pai manteve-nos nas calças, bastante rap, mas eu adoro o queijo.
Eu mudo as putas como mudo as mudanças
E o meu quintal é tão grande que tenho animais de estimação.
E os meus amigos tentam agir como se não fossem reais.
Vesti o avental e ensinei-me a fazer refeições.
Você precisa de um grupo de foco, meu grupo de foco
Dá-lhe com a magia da magia
Sou o melhor que podes fazer.
Sou só eu e a cabra,
Os pretos Sujos vão vender-te uma chave de sabão
Eu vi-os ricos, eu vi-os falidos.
Já vi tudo ver a senhora grávida fumar.
Quando o bebé nascer, vai ser geeked
Nunca se sabe se ele pode vir a ser eu