Chris Young — What If I Stay letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What If I Stay" de Chris Young.
Letra
Did you see the movie is over
I guess we missed the last half
Layin' here in this bed together
Me kissin' you you kissin' me back
It’s getting late can’t you see
I should get up and leave
If I don’t you know where it’s goin'
But you’re givin' me that look baby
That says you’re up to no good maybe
And you’re whispering into my neck
Leavin' thoughts inside my head
Well now since you put it that way
If I need to I’ll go darlin'
But what if I stay
What if I stay
Here comes that sun through the window
Feels like we just got to sleep
But the way you look on that pillow
Don’tcha know it’s killin' me yeah
It’s gettin' early can’t ya see
I should get up and leave
If I don’t you know where it’s goin'
But you’re givin' me that look baby
That says you’re up to no good maybe
And you’re whispering into my neck
Leavin' thoughts inside my head
Well now since you put it that way
If I need to I’ll go darlin'
But what if I stay wrapped up in your arms
Cause lovin' you baby’s been pretty perfect so far
And you’re givin' me that look
The one that says you’re up to no good yeah
And now you’re whispering into my neck
Leavin' thoughts inside my head
Well now since you put it that way
I should probably go darlin'
But what if I stay
What if I stay
Oh what if I stay
Tradução da letra
Viste que o filme acabou?
Acho que perdemos a última parte.
Deitando-se aqui nesta cama juntos
Me Kisin' you Kisin ' me back
Está a ficar tarde, não vês?
Tenho de me levantar e ir embora.
Se eu não souber, sabes para onde vai.
But you're givin' me that look baby
Isso diz que não estás a fazer nada de bom, talvez.
E estás a sussurrar-me ao pescoço
Deixando pensamentos dentro da minha cabeça
Bem, já que pões as coisas dessa maneira ...
Se eu precisar eu vou querida
Mas e se eu ficar?
E se eu ficar?
Aí vem o sol pela janela
Parece que só temos de dormir.
Mas a forma como olhas naquela almofada
# Don't you know it's killin' me yeah
Está a ficar cedo, não vês?
Tenho de me levantar e ir embora.
Se eu não souber, sabes para onde vai.
But you're givin' me that look baby
Isso diz que não estás a fazer nada de bom, talvez.
E estás a sussurrar-me ao pescoço
Deixando pensamentos dentro da minha cabeça
Bem, já que pões as coisas dessa maneira ...
Se eu precisar eu vou querida
Mas e se eu ficar preso nos teus braços
Porque amar-te querida tem sido muito perfeito até agora
E estás a dar-me esse olhar
Aquele que diz que estás a tramar alguma.
E agora estás a sussurrar-me ao pescoço
Deixando pensamentos dentro da minha cabeça
Bem, já que pões as coisas dessa maneira ...
É melhor eu ir, querida.
Mas e se eu ficar?
E se eu ficar?
E se eu ficar?