Chris Young — The Man I Want to Be letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Man I Want to Be" de Chris Young.

Letra

God, I’m down here on my knees
Cause it’s the last place left to fall
Beggin' for another chance
If there’s any chance at all
That you might still be listenin'
Lovin' and forgivin' guys like me
I’ve spent my whole life gettin' it all wrong
And I sure could use your help, cause from now on
I wanna be a good man
A «do like I should» man
I wanna be the kind of man the mirror likes to see
I wanna be a strong man
And admit that I was wrong, man
God, I’m asking you to come change me
To the man I wanna be
If there’s any way for her and me to make another start
Could you see what you could do
To put some love back in her heart
Cause it’s going to take a miracle
After all I’ve done to really make her see
That I wanna be a stay man
I wanna be a great man
I wanna be the kind of man that she sees in her dreams
God, I wanna be your man
And I wanna be her man
God, I only hope she still believes
In the man I wanna be
Well, I know this late at night that talk is cheap
Lord, don’t give up on me
I wanna be a givin' man
I wanna really start livin', man
God, I’m asking you to come change me

Tradução da letra

Deus, estou aqui de joelhos.
Porque é o último lugar a cair
Suplicando por outra oportunidade
Se houver alguma hipótese
Que ainda podes estar a ouvir
Amar e perdoar tipos como eu
Passei toda a minha vida a perceber tudo mal
E dava-me jeito a tua ajuda, porque a partir de agora
Quero ser um bom homem.
Um" faz como eu devia", meu.
Quero ser o tipo de homem que o espelho gosta de ver.
Quero ser um homem forte
E admite que estava errado, meu.
Deus, estou a pedir-te para me mudares.
Ao homem que quero ser
Se houver alguma maneira de eu e ela começarmos de novo
Podias ver o que podias fazer
Para voltar a colocar algum amor no seu coração
Porque vai ser preciso um milagre
Depois de tudo o que fiz para a fazer ver
Que eu quero ficar
Quero ser um grande homem.
Quero ser o tipo de homem que ela vê nos seus sonhos.
Deus, quero ser o teu homem.
E quero ser o homem dela
Deus, só espero que ela ainda acredite
No homem que quero ser
Bem, eu sei a esta hora da noite que a conversa é barata.
Senhor, não desistas de mim.
I wanna be a givin ' man
Quero mesmo começar a viver, meu.
Deus, estou a pedir-te para me mudares.