Chris Young — I Can Take It From There letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Can Take It From There" de Chris Young.
Letra
Ain’t nothin' goin' on in town tonight.
Except a loud party crowd drinkin' too much beer, so baby tell me would it be alright if we just take a little rain check and stay right here.
I’m sure we could find somethin' to do, as a matter of fact baby why don’t you
grab a couple glasses and a bottle of wine.
Walk down the hall and turn down the lights, and baby while you’re at it you
might as well let down your hair and I can take if from there.
Yeah I can take it from there.
I’m gonna put an ol' record on, Conway Twitty.
Yeah girl I’d love to lay you down.
Kill the ringer on the telephone, ain’t gonna stop lovin' you til the candle
burns out.
Oh there it is, that little smile of yours.
Come on, baby, what you waitin' for.
Grab a couple glasses and a bottle of wine, walk down the hall and turn down
the lights, and baby while you’re at it you might as well let down your hair.
And I can take it from there.
Tomorrow’s gonna be here way too soon.
Let’s not waste another minute girl, I got plans for me and you.
Just grab a couple glasses and that bottle of wine, walk down the hall and
darlin' turn down those lights.
Baby while you’re at it you might as well let down your hair.
And I can take it from there.
Oh I can take it from there.
Tradução da letra
Não se passa nada na cidade esta noite.
Excepto uma festa barulhenta a beber muita cerveja, por isso, querida, diz - me que não faz mal se adiarmos um pouco e ficarmos aqui.
Tenho a certeza que podemos encontrar algo para fazer.
traz uns copos e uma garrafa de vinho.
Desce o corredor e apaga as luzes, e já que estás nisso ...
mais vale baixares o cabelo e eu aguento a partir daí.
Sim, eu trato do resto.
Vou pôr um disco antigo, Conway Twitty.
Sim, miúda, adorava deitar-te.
"Mata o tocador ao telefone, não vou parar de te amar até à vela"
queimar.
Aí está, esse teu sorriso.
Vá lá, querida, do que estás à espera.
Pega em copos e numa garrafa de vinho, desce o corredor e vira-te.
as luzes, e já agora, mais vale baixares o cabelo.
E eu trato do resto.
Amanhã vai chegar cedo demais.
Não vamos perder mais um minuto, tenho planos para ti e para mim.
Pega nuns copos e naquela garrafa de vinho, vai pelo corredor e ...
querida, desliga essas luzes.
Já agora, mais vale baixares o cabelo.
E eu trato do resto.
Eu trato do resto.