Chris Whitley — Big Sky Country letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Big Sky Country" de Chris Whitley.
Letra
Now when this is over, over and through
When all them changes have come and passed
I want to meet you in the Big Sky Country
I wanna prove, mama, love can last, yes
Like Hallelujah in the Big Sky Country
Like forever and ever is why
Be gettin' over, till the Big Sky Country
We be kissin' time, be kissin' time goodbye
God knows it’s all been done and I’ll tell you why
'Cause you held my number, you held my name
Held my body through the, the thick and thin
On a bed of roses in a Big Sky Country
Spread out to love you, love you in your second skin
Like Hallelujah in a Big Sky Country
Like forever and ever is why
Be gettin' over till the, the Big Sky Country
We be kissin' time, we be kissin' time goodbye
Hallelujah, mama, razzle-dazzle, mama
They probably got lights all, all over the, the place, yes
Hallelujah, I mean, Glory, Hallelujah
Girl, if I only come 'round once and see your face
So we just watch them lovers out on parade
You watch their lovers while they, they slip and slide
They gonna prove it to the, the Big Sky Country
Gonna prove it while their whole world collides, yes
Hallelujah in the Big Sky Country
Like forever and ever is why
Be gettin' over, till the, the Big Sky Country
We be kissin' time, we be, we be kissin' time goodbye
God knows it’s all been done
Tradução da letra
Agora, quando isto acabar, uma e outra vez
Quando todas as mudanças tiverem passado
Quero encontrar-me contigo no grande céu
Quero provar, mãe, que o amor pode durar, sim.
Como Aleluia no grande céu
Para sempre e sempre é por isso
Vai-te embora, até ao grande céu
Estaremos beijando o tempo, beijando o tempo adeus
Deus sabe que está tudo feito e eu digo-te porquê.
Porque seguraste no meu número, seguraste no meu nome
Segurou o meu corpo através do, o grosso e fino
Numa cama de rosas num grande céu
Espalhem-se para vos amar, amem-vos na vossa segunda pele
Como Aleluia num grande céu
Para sempre e sempre é por isso
Vai ficar até ao grande céu
Estamos a beijar o tempo, estamos a beijar o tempo adeus
Aleluia, mama, razzle-dazzle, mama
Devem ter luzes por todo o lado.
Aleluia, quero dizer, Glória, Aleluia
Miúda, se eu só aparecesse uma vez e visse a tua cara
Por isso, vemos os amantes a desfilar.
Observamos os amantes deles enquanto eles escorregam e deslizam.
Vão prová-lo ao país do grande céu.
Vou prová-lo enquanto o mundo deles colide, sim.
Aleluia no grande céu
Para sempre e sempre é por isso
Vai-te embora, até à terra do céu
Estaremos beijando o tempo, estaremos beijando o tempo adeus
Deus sabe que tudo foi feito.