Chris Whitley — Alien letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Alien" de Chris Whitley.

Letra

Everybody knows
I can tell how you fill your clothes
I can see it at the edge of your smile
So strange about the dormant desire
But everybody knows the alien
I can tell how you try to pretend
You can see now, I got a foreign friend
Everybody knows the alien
Everybody knows
I can feel it as the tension grows
I can see it at the edge of your eyes
So strange how it lights up the sky
But everybody knows the alien
I can tell how you try to pretend
You can see now, I got a foreign friend
Everybody knows the alien
Everybody knows the alien
I can tell how you try to pretend
You can see now, I got a foreign friend
Everybody knows the alien
Everyone come out
Got shades for the shadows of doubt
Get blind, it’s most too clear
Could get killed by beauty and fear
Porcelain face on a steel device
Mind of glass and a mask of ice
Someone is a million years from home
Someone is a stranger and is never alone
Because everybody knows the alien
I can tell how you try to pretend
You can see now, I got a foreign friend
Everybody knows the alien
Everybody knows the alien
I can tell how you try to pretend
You can see now, I got a foreign friend
Everybody knows the alien
But everybody knows the alien
But everybody knows the alien
But everybody knows the alien

Tradução da letra

Toda a gente sabe
Eu posso dizer como você enche sua roupa
Consigo vê-lo à beira do teu sorriso
Tão estranho sobre o desejo adormecido
Mas toda a gente conhece o extraterrestre.
Eu posso dizer como você tenta fingir
Você pode ver agora, eu tenho um amigo estrangeiro
Toda a gente conhece o extraterrestre.
Toda a gente sabe
Posso senti-lo à medida que a tensão cresce
Consigo vê-lo à beira dos teus olhos
Tão estranho como ilumina o céu
Mas toda a gente conhece o extraterrestre.
Eu posso dizer como você tenta fingir
Você pode ver agora, eu tenho um amigo estrangeiro
Toda a gente conhece o extraterrestre.
Toda a gente conhece o extraterrestre.
Eu posso dizer como você tenta fingir
Você pode ver agora, eu tenho um amigo estrangeiro
Toda a gente conhece o extraterrestre.
Saiam todos.
Tem sombras para as sombras da dúvida
Fica cego, é muito claro
Pode ser morto pela beleza e pelo medo
Face de porcelana num dispositivo de aço
Mente de vidro e uma máscara de gelo
Alguém está a um milhão de anos de casa.
Alguém é um estranho e nunca está sozinho
Porque toda a gente conhece o extraterrestre.
Eu posso dizer como você tenta fingir
Você pode ver agora, eu tenho um amigo estrangeiro
Toda a gente conhece o extraterrestre.
Toda a gente conhece o extraterrestre.
Eu posso dizer como você tenta fingir
Você pode ver agora, eu tenho um amigo estrangeiro
Toda a gente conhece o extraterrestre.
Mas toda a gente conhece o extraterrestre.
Mas toda a gente conhece o extraterrestre.
Mas toda a gente conhece o extraterrestre.