Chris Webby — Feelin' Like letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Feelin' Like" de Chris Webby.
Letra
I’m just trynna get my vibe right, trynna live that highlight
Twenty-twenty I stay, focused on those five nights
If they ain’t feeling it fuck it at least I tried right?
But at least I caught a little tan up on this lime light
At least I made through the game and got my soul intact
At least I made it out my motherfucking
I started with a shitty hand but never folded back
Eyes on the roll, with no intentions on going back
Sticking to my guns like they up on this civil war
Kept it independent now the game is on the
Cooking up this music leaving lyrics on a kitchen floor
Now I got the life that I was always wishing for
Let them hate this, 2015, now I’m on your little sister’s playlist
And it makes sense, I put it working for years
Now I’m crusing with no brakes in the path of greatness like
Oh, Oh-Oh-Oh-Oh, Oh-Oh-Oh-Oh, Oh-Oh-Oh, I be feeling like
Oh, Oh-Oh-Oh-Oh, Oh-Oh-Oh-Oh, Oh-Oh-Oh, Y’all be feeling like
Oh, Oh-Oh-Oh-Oh, Oh-Oh-Oh-Oh, Oh-Oh-Oh, We all be feeling like
Oh, Oh-Oh-Oh-Oh, Oh-Oh-Oh-Oh, Oh-Oh-Oh
Vibe is so authentic everybody’s pressing rewind
Flow is in a ball like Webby never spit a weak rhyme
And they all gon' see I’m, higher than the tree line
Chill up in a cannabi' while throwing up a peace sign
Living like a hippie, what’s the matter with that?
No matter ain’t no telling where I’m travelling at See this shit it ain’t no average rap
Now I got the ball up on my cord and I won’t give it back till it’s flat
Ya-ya, ya-ya, ya-ya, I gotta represent
They know where I’m from from the second that I been stepping in So let me get it in, check over my head and you gon' see a light bulb,
bulb-bulb, Thomas Edison!
Time to take this! Cause victory is in my grass, I can motherfucking taste it!
And it makes sense, I put it working for years
Now I’m crusing with no brakes in the path of greatness like
Oh, Oh-Oh-Oh-Oh, Oh-Oh-Oh-Oh, Oh-Oh-Oh, I be feeling like
Oh, Oh-Oh-Oh-Oh, Oh-Oh-Oh-Oh, Oh-Oh-Oh, Y’all be feeling like
Oh, Oh-Oh-Oh-Oh, Oh-Oh-Oh-Oh, Oh-Oh-Oh, We all be feeling like
Oh, Oh-Oh-Oh-Oh, Oh-Oh-Oh-Oh, Oh-Oh-Oh
I’m just trynna keep my head right, on this path that I must go (that I must go)
Only got one head light, as I travel on that road (travel on that road)
Everybody better recognize never side and just watch the show (just watch the
show)
And now we all be feeling live, oh-oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh, Oh-Oh-Oh-Oh, Oh-Oh-Oh-Oh, Oh-Oh-Oh, I be feeling like
Oh, Oh-Oh-Oh-Oh, Oh-Oh-Oh-Oh, Oh-Oh-Oh, Y’all be feeling like
Oh, Oh-Oh-Oh-Oh, Oh-Oh-Oh-Oh, Oh-Oh-Oh, We all be feeling like
Oh, Oh-Oh-Oh-Oh, Oh-Oh-Oh-Oh, Oh-Oh-Oh
Yama! Pass the g my son!
Tradução da letra
Estou só a tentar entender bem a minha vibração, trynna ao vivo esse ponto alto.
Vinte e vinte eu fico, focado nessas cinco noites
Se não estão a sentir que se lixe, pelo menos tentei, certo?
Mas pelo menos bronzeei-me um pouco nesta luz de Lima.
Pelo menos sobrevivi ao jogo e consegui a minha alma intacta.
Pelo menos safei-me da merda
Comecei com uma mão de merda, mas nunca recuei.
Olhos no rolo, sem intenção de voltar
Segurando as minhas armas como eles nesta guerra civil
Manteve-o independente agora que o jogo está no
Cozinhar esta música deixando as letras no chão da cozinha
Agora tenho a vida que sempre desejei
Deixa-os odiar isto, 2015, agora estou na lista de músicas da tua irmã mais nova.
E faz sentido, coloquei-o a trabalhar durante anos.
Agora estou sem travões no caminho da grandeza como
Oh, Oh-Oh-Oh-Oh, Oh-Oh-Oh-Oh, Oh-Oh-Oh, eu sentir como
Oh, oh-oh-Oh-oh, oh-Oh-oh, oh-oh-oh, todos se sentem como
Oh, oh-oh-oh-oh, oh-Oh-oh, oh-oh, todos nos sentimos como
Oh, Oh-Oh-Oh-Oh, Oh-Oh-Oh-Oh, Oh-Oh-Oh
A vibração é tão autêntica que todos pressionam para rebobinar
O fluxo está numa bola como o Webby nunca cospe uma rima fraca
E todos vão ver que sou mais alto que a linha das árvores.
Relaxa num canabi enquanto vomitas um sinal de paz
Viver como um hippie, o que se passa com isso?
Não importa não sei para onde vou ver esta merda não é um rap comum
Agora tenho a bola no meu cordão e não a devolvo até estar plana.
Ya-ya, ya-ya, ya-ya, tenho de representar
Eles sabem de onde venho desde o momento em que entrei, por isso deixa - me entrar, vê por cima da minha cabeça e vais ver uma lâmpada.,
bulbo-bulbo, Thomas Edison!
Está na hora de levar isto! Porque a vitória está na minha relva, posso prová-la!
E faz sentido, coloquei-o a trabalhar durante anos.
Agora estou sem travões no caminho da grandeza como
Oh, Oh-Oh-Oh-Oh, Oh-Oh-Oh-Oh, Oh-Oh-Oh, eu sentir como
Oh, oh-oh-Oh-oh, oh-Oh-oh, oh-oh-oh, todos se sentem como
Oh, oh-oh-oh-oh, oh-Oh-oh, oh-oh, todos nos sentimos como
Oh, Oh-Oh-Oh-Oh, Oh-Oh-Oh-Oh, Oh-Oh-Oh
Eu sou apenas trynna manter a minha cabeça direita, neste caminho que eu devo ir (que eu devo ir)
Só tenho uma cabeça leve, enquanto viajo naquela estrada.)
Todo mundo melhor reconhecer nunca lado e apenas assistir o show (basta assistir o
mostrar)
E agora estamos todos a sentir-nos ao vivo, oh-oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh, Oh-Oh-Oh-Oh, Oh-Oh-Oh-Oh, Oh-Oh-Oh, eu sentir como
Oh, oh-oh-Oh-oh, oh-Oh-oh, oh-oh-oh, todos se sentem como
Oh, oh-oh-oh-oh, oh-Oh-oh, oh-oh, todos nos sentimos como
Oh, Oh-Oh-Oh-Oh, Oh-Oh-Oh-Oh, Oh-Oh-Oh
Yama! Passa o g, Meu filho!