Chris Wall — I'm Here With You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Here With You" de Chris Wall.
Letra
I was born in the wrong place
Just about the right time
My heart could never find that rhythm
I was always leaving in my mind
Turned 18, woke up early
First time in my life
Bags all packed, I’m never looking back
And I ain’t gonna start tonight
‘Cause I’m here with you
And there’s no place on earth I’d rather be As far as I can tell, as near as I can see
It doesn’t get much better
If you manage to live like me
I’ve taken some firm stands
On some mighty shaky ground
Draw lines in the shifting sands
Waiting for the world to come around
I grew bitter thinking I’ve been robbed
I took to drinking like a full time job
Gave the world the fist but never a hand
Just the same old angry young man
Now I’m here with you
And there’s no place on earth I’d rather be As far as I can tell, as near as I can see
It doesn’t get much better
If you manage to live like me
(Bridge)
And I hop that Dixie railroad
Took me all the way to station number one
But I done outkicked my coverage
Just a slow guy with no blocking on the run
And I stopped taking shit from pinheads
Brother low, those many years ago
It caused me tearly on the highway
In the inn, it is the only road I know
Singer/songwriter
Accent on the slash
In it for the poetry
But I am not above the cash
On that distant judgment day
I’ll tell you where I’ll be Pippin dirges to the death
Through the bones of my enemy
And now I’m here with you
And there’s no place on earth I’d rather be As far as I can tell, as near as I can see
It doesn’t get much better
If you manage to live like me It doesn’t get much better
It doesn’t get much better
If you manage to live like me
Tradução da letra
Nasci no lugar errado.
Na altura certa.
O meu coração nunca encontraria esse ritmo.
Estava sempre a partir na minha mente.
Fez 18 anos, acordou cedo.
Primeira vez na minha vida
Malas feitas, nunca mais olho para trás.
E não vou começar esta noite
Porque estou aqui contigo
E não há lugar na terra onde eu preferiria estar tanto quanto posso dizer, tão perto quanto posso ver
Não fica muito melhor.
Se conseguires viver como eu
Tomei algumas posições firmes.
Num terreno tremido
Desenhar linhas nas areias movediças
À espera que o mundo mude
Fiquei amargurado a pensar que tinha sido roubado.
Comecei a beber como um trabalho a tempo inteiro.
Deu o punho ao mundo mas nunca uma mão
O mesmo velho e zangado jovem.
Agora estou aqui contigo.
E não há lugar na terra onde eu preferiria estar tanto quanto posso dizer, tão perto quanto posso ver
Não fica muito melhor.
Se conseguires viver como eu
(Ponte)
E eu salto para o caminho-de-ferro Dixie
Levou - me até à estação Número um
Mas eu ultrapassei a minha cobertura.
Apenas um tipo lento sem bloqueio em fuga.
E deixei de aturar merdas de cabeças de alfinete.
Irmão low, há muitos anos
Causou-me lágrimas na auto-estrada.
Na pousada, é a única estrada que conheço
Cantor/compositor
Acento na barra
Para a poesia
Mas não estou acima do dinheiro.
Naquele dia distante de julgamento
Eu digo-te onde estarei Pippin dirges até à morte.
Através dos ossos do meu inimigo
E agora estou aqui contigo
E não há lugar na terra onde eu preferiria estar tanto quanto posso dizer, tão perto quanto posso ver
Não fica muito melhor.
Se conseguires viver como eu, não vai ficar muito melhor.
Não fica muito melhor.
Se conseguires viver como eu