Chris Trapper — Forget Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Forget Me" de Chris Trapper.
Letra
If I convinced you to finally come with me
I’d never believe that you’d stay
'cause your mother’s always guilting you
Or your dad stands in your way
So you stay for your job or the two headed slob
As his little head used you for play
Though his big head can’t remember not to call you his other girlfriend’s name
You say forget me Forget me Forget me Forget me As soon as I finally try
You won’t let me You won’t let me After much begging and pleading
You finally agree to meet me to talk
If you promise not to bring up what’s his name
I’ll promise not to show up drunk
What a surprise I get stuck in your eyes
And start twisting your arm to come home
I’m tired of being the clown in the crowd
Get 'em laughing but go home alone
You say forget me Forget me Forget me Forget me As soon as I finally try
You won’t let me You won’t let me Six months past the time you said I’d passed my prime
Who thought I’d find somebody new
A sweetheart who always agrees with me Who I always compare to you
She wants too much time
I can barely unwind
I don’t know what the hell I should do
I’ll probably just feed her a line
And then string her along
That’s what I learned from you
You say forget me Forget me Forget me Forget me As soon as I finally try
You won’t let me You won’t let me You say forget me Forget me Forget me Forget me As soon as I finally try
You won’t let me You won’t let me
Tradução da letra
Se te convencesse a vir comigo
Nunca acreditaria que ficarias.
porque a tua mãe está sempre a culpar-te .
Ou o teu pai fica no teu caminho
Então, ficas para o teu trabalho ou os dois idiotas de cabeça baixa.
Enquanto a cabecinha dele te usava para brincar
Embora a sua cabeça grande não se lembre de não te chamar o nome da outra namorada.
Dizes Esquece-me esquece-me esquece-me esquece-me assim que finalmente tento
Não me deixas, não me deixas, depois de tanto implorar e implorar.
Finalmente aceitaste encontrar-te comigo para conversar.
Se prometeres não mencionar o nome dele
Prometo não aparecer bêbado.
Que surpresa eu ficar preso em seus olhos
E começa a torcer o braço para voltares para casa.
Estou cansado de ser o palhaço na multidão
Fá-los rir mas vai para casa sozinho
Dizes Esquece-me esquece-me esquece-me esquece-me assim que finalmente tento
Não me deixas, não me deixas seis meses depois de me teres dito que tinha passado o meu auge.
Quem pensou que eu iria encontrar alguém novo
Uma querida que concorda sempre comigo, que sempre comparo contigo.
Ela quer demasiado tempo.
Mal consigo relaxar
Não sei o que devo fazer.
Provavelmente vou dar-lhe uma linha.
E depois amarrá-la
Foi isso que aprendi contigo.
Dizes Esquece-me esquece-me esquece-me esquece-me assim que finalmente tento
Não me deixas não me deixas dizer Esquece-me esquece-Me Esquece-me esquece-me esquece-me assim que finalmente tentar
Não me deixas não me deixas