Chris Trapper — Dinner and a Dream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dinner and a Dream" de Chris Trapper.
Letra
Kiss the lipstick off your face
It disappears without a trace
In the early evening hours
Trace a taste inside your mouth
Let’s assume I’m a sinner
You’re ice cream before dinner
And a dream for two
Don’t need caviar and wine
Burger King will be just fine
It’s the chance to see your face
Bright lights like outer space is in view
Deep in winter weekday blues
Needing dinner
And a dream for two
You say tonight the drink’s on you
Thank you
I ask you if you like the food
You say «I do»
In your T-shirt wedding gown
And my fumbling paper crown
We recite our secret vows
Driving home beneath the clouds
We renew all that’s sacred
All that’s true after dinner
And a dream for two--
Tradução da letra
Tira o batom da cara.
Desaparece sem deixar rasto
Nas primeiras horas da noite
Localiza um sabor dentro da tua boca.
Vamos assumir que sou um pecador
És um gelado antes do jantar.
E um sonho para dois
Não preciso de caviar e vinho.
O Burger King vai ficar bem.
É a oportunidade de ver a tua cara
Luzes brilhantes como o espaço exterior estão à vista
No fundo do blues dos dias de semana do inverno
A precisar de jantar
E um sonho para dois
Dizes que esta noite a bebida é por tua conta.
Obrigado.
Pergunto-te se gostas da comida.
Tu dizes: "Eu sei.»
Com a tua T-shirt Vestido de noiva
E a minha coroa de papel esfarrapado
Recitamos os nossos votos secretos.
Dirigindo para casa sob as nuvens
Renovamos tudo o que é sagrado
Tudo isso é verdade depois do jantar
E um sonho para dois--