Chris Smither — Outside In letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Outside In" de Chris Smither.
Letra
Did you ever stop to notice
It’s when you feel a little low
That the entire spinning universe
Descends to say hello
With heavy-handed cheerfulness
And a calculated smile and says
'Carry me awhile'
But you don’t have to carry
Much of anything at all
The biggest thoughts of bigger things
Are really pretty small
The major thoughts that occupy the minor state of mind
Are what we leave behind
Just a minor thought that we can leave behind
Don’t worry 'bout the future, you can’t afford the price
There’s madness to the method when you pay the piper
Twice once when you start to worry
Once again when you begin to take the future on the
Chin I know that you think worry is your ever-faithful
Friend cuz nothin' that you worry over ever happens in the
End and there might be somethin' to it But it sure gets in the way of fun today
What you say we try and have some fun today
It takes a sense of balance on this tiny little ball
With a tiny mind still big enought to think about it all
To realize the size of things is just a state of mind
And you can change your mind
There’s a riddle in the middle of that univeral spin
But we’re out here on the edges where it gets a little thin
So just for once permit yourself a carefree little grin
From the outside lookin' in Cuz we’re out here on the outside lookin' in And it’s better on the outside lookin' in
Tradução da letra
Alguma vez paraste para reparar?
É quando te sentes um pouco em baixo
Que todo o universo giratório
Desce para dizer olá
Com muita alegria
E um sorriso calculado e diz
"Leva-me um pouco"
Mas não tens de carregar
Muito de qualquer coisa.
Os maiores pensamentos de coisas maiores
São muito pequenas.
Os pensamentos principais que ocupam o menor estado de espírito
É o que deixamos para trás
Apenas um pequeno pensamento que podemos deixar para trás
Não te preocupes com o futuro, não podes pagar o preço
Há loucura no método quando se paga ao flautista
Duas vezes quando começas a preocupar-te
Mais uma vez, quando você começa a tomar o futuro no
Chin, eu sei que achas que a preocupação é sempre tua fiel
Amigo porque nada com que te preocupes acontece na
Acaba e pode haver alguma coisa, mas hoje vai atrapalhar a diversão.
O que você diz nós tentamos e nos divertir hoje
É preciso um sentido de equilíbrio nesta pequena bola
Com uma mente minúscula ainda grande para pensar em tudo
Perceber o tamanho das coisas é apenas um estado de espírito
E podes mudar de ideias
Há um enigma no meio desse giro universal.
Mas estamos aqui nas bordas onde fica um pouco fino
Por isso, por uma vez, permite-te um sorriso despreocupado.
Do lado de fora a olhar para dentro porque estamos aqui do lado de fora a olhar para dentro e é melhor do lado de fora a olhar para dentro