Chris Smither — Cave Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cave Man" de Chris Smither.
Letra
When i was a caveman
painting on the wall
i never had a dollar
but man, i had it all
and i was very high
in the order of things.
Just one step and I’d
spread my wings and fly
Oh, i would fly
Oh, just one step
one step and i could spread
my wings to fly.
When i was a liar
screaming at the wall
i never heard a whisper
i could not hear at all
and i could only cry
for pity of me
never know the truth
might set me free
might set me free
Oh, round we go
and these faces show
they leave and every one
seems ever real
and each one is truly mine
they never last
but at the time
it’s how i feel
each one is truly mine
they never last
but at the time
its how i feel
When i was a dreamer
floating through the wall
nothing was forever
i could change it all
and i could live with
my heart on my sleeve
i could save your soul
i do believe
i do believe
oh, i could save your soul
i could’ve saved your soul
i do believe
i do believe
Then I’ll be an old man
staring at the wall
looking for an answer
to make sense of it all
and i can safely say
that if it comes my way
it will not stay for long
and I’ll be in my way
before it’s gone
before it’s gone
Oh, round we go and
these faces show
they leave and every one
seems ever real
and each one is truly mine
they never last
but at the time it’s how i feel
it’s how i feel
they never last
but at the time it’s how i feel
but when i was a caveman
when i was a caveman
i had it all
i had it all.
Tradução da letra
Quando eu era um homem das cavernas
pintura na parede
nunca tive um dólar.
mas meu, eu tinha tudo
and I was very high
na ordem das coisas.
Só um passo e eu ...
abre as minhas asas e voa
Oh, eu voaria
Oh, só um passo
um passo e eu poderia espalhar
as minhas asas para voar.
Quando eu era um mentiroso
gritando na parede
nunca ouvi um sussurro
não conseguia ouvir nada.
e eu só podia chorar
por piedade de mim
nunca se sabe a verdade
pode libertar-me
pode libertar-me
Oh, à volta vamos
e estas caras mostram
eles vão-se embora e todos
parece sempre real.
e cada um é verdadeiramente meu
eles nunca duram
mas na altura
é como me sinto
cada um é verdadeiramente meu
eles nunca duram
mas na altura
é como me sinto
Quando eu era um sonhador
flutuando através da parede
nada foi para sempre
eu poderia mudar tudo
e eu poderia viver com
o meu coração na manga
eu podia salvar a tua alma.
eu acredito
eu acredito
posso salvar a tua alma.
podia ter salvo a tua alma.
eu acredito
eu acredito
Então serei um velho
a olhar para a parede
à procura de uma resposta
para fazer sentido de tudo
e posso dizer com segurança
que se vier no meu caminho
não vai ficar por muito tempo.
and i'll be in my way
antes que desapareça
antes que desapareça
Oh, à volta vamos e
estas caras mostram
eles vão-se embora e todos
parece sempre real.
e cada um é verdadeiramente meu
eles nunca duram
mas na altura é como me sinto
é como me sinto
eles nunca duram
mas na altura é como me sinto
mas quando eu era um homem das cavernas
quando eu era um homem das cavernas
eu tinha tudo
eu tinha tudo.