Chris Smither — Call Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Call Time" de Chris Smither.
Letra
Take your time 'till tomorrow,
take it every single time,
every single second that you borrow
beats against a heart like mine.
What you need to know?
Where you wanna go?
Don’t you wanna do it now?
I can wait all day just to hear you say,
«Come on down and show me how.»
Small time is time that really matters,
time won’t make it any bigger.
Big-time plans are like
a pistol in your hand with a
long, slow pull on the trigger.
What you wanna do?
Think of somethin' new.
All we are is where we go,
we spin in this groove,
we believe we move and
no one says it isn’t so.
time out is time in a bottle,
time out of mind is what you will.
How many times will we confess our crimes
before there’s nothin' left but time to kill?
What you got to say?
Let’s call it a day.
This is how your soul will move,
it feels the light,
it bears to the right,
it cain’t got a thing to prove.
It ain’t got a thing to prove.
Tradução da letra
Leva o teu tempo até amanhã,
toma-o sempre,
cada segundo que pedes emprestado
bate contra um coração como o meu.
O que precisas de saber?
Onde queres ir?
Não queres fazê-lo agora?
Posso esperar o dia todo só para te ouvir dizer,
"Vem cá abaixo e mostra-me como.»
Tempo pequeno é tempo que realmente importa,
o tempo não vai torná-lo maior.
Grandes planos são como
uma pistola na mão com uma
puxa o gatilho devagar e longo.
O que queres fazer?
Pensa em algo novo.
Tudo o que somos é para onde vamos,
nós giramos neste ritmo,
acreditamos que nos movemos e
ninguém diz que não é assim.
tempo fora é tempo em uma garrafa,
tempo fora de mente é o que vais fazer.
Quantas vezes confessaremos os nossos crimes
antes que não haja mais nada a não ser tempo para matar?
O que tens a dizer?
Vamos acabar por hoje.
É assim que a tua alma se moverá.,
sente a luz,
é à direita,
cain não tem nada a provar.
Não tem nada a provar.