Chris Shiflett & The Dead Peasants — An Atheists Prayer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "An Atheists Prayer" de Chris Shiflett & The Dead Peasants.
Letra
It takes a tragedy
To get through to you and me
It takes a tragedy
To see what’s next to me
You went searching every road
But what were you looking for
Always a locked door
You’d just invite your secret world
It’s temporary, that is all
Hold you tight when you are falling
Feels like you sink forever
When you blink you’re coming up for air
Well, how many times would get you ahead
But we never came out dead
So close your eyes and we’ll cry for peace
An atheists prayer we’ll try for free
Wish i knew you better
Wish i would have been there
Wish i knew you better
Wish i would have been there…
Tradução da letra
É preciso uma tragédia.
Para chegar até nós
É preciso uma tragédia.
Para ver o que está ao meu lado
Foste procurar em todas as estradas.
Mas o que procuravas?
Sempre uma porta trancada
Convidarias o teu mundo secreto
É temporário, só isso.
Abraça-te com força quando estás a cair
Parece que te afundas para sempre
Quando pestanejas vens para o ar
Bem, quantas vezes te levariam à frente?
Mas nunca saímos mortos.
Fecha os olhos e choraremos pela paz
Uma oração ateia tentaremos de graça
Quem me dera conhecer-te melhor
Quem me dera ter lá estado
Quem me dera conhecer-te melhor
Quem me dera ter lá estado…