Chris Rodriguez — Magdalene letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Magdalene" de Chris Rodriguez.

Letra

she is cloaked in morning’s darkness
magdalena
now running to the tomb
her heart is so consumed
the stone is rolled away
wherein lies my master
the one who brought to me such life
can you tell me why you’re weeping, magdalena?
have they taken him away?
is he not in the grave?
tell me who you’re seeking, magdalena?
the one that they have crucified
woman where’s your faith now
start believing
remember what he said
he’d come back from the dead
he’d never leave you or forsake you
do you believe that he’s the lord?
why would you seek, as you do,
the living among the dead?
he is not here, now do not fear
believe what he has said
do you seek the man of sorrows, magdalena?
then look into my eyes, and see that he’s alive
the spotless lamb of god now and forever
the holy one of israel
say to them
that i am risen and alive
victorious the lord and christ
god’s begotten son
can you tell me why you’re weeping, magdalena?
have they taken him away?
is he not in the grave?
i am the one you’re seeking, magdalena
i’m the resurection and the life

Tradução da letra

ela está camuflada na escuridão da manhã.
magdalena
agora a correr para o túmulo
o coração dela está tão consumido
a pedra é rolada
onde está o meu mestre
aquele que me trouxe tal vida
podes dizer-me porque estás a chorar, magdalena?
eles levaram-no?
ele não está na sepultura?
diz - me quem procuras, magdalena?
aquele que eles crucificaram
mulher Onde está a tua fé agora
começar a acreditar
lembra-te do que ele disse.
ele voltaria dos mortos.
ele nunca te deixaria ou te abandonaria
acredita que ele é o Senhor?
porque procurarias, como procuras,
os vivos entre os mortos?
ele não está aqui, agora não tenhas medo.
acredite no que ele disse.
procuras o homem das tristezas, magdalena?
então olha-me nos olhos e vê se ele está vivo.
o Cordeiro imaculado de Deus agora e para sempre
o Santo de israel
diz-lhes
que eu ressuscitei e estou vivo
vitorioso o Senhor e Cristo
o Filho Unigênito de Deus
podes dizer-me porque estás a chorar, magdalena?
eles levaram-no?
ele não está na sepultura?
sou eu quem procuras, magdalena.
sou a ressurreição e a vida