Chris Robinson Brotherhood — Beggar's Moon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beggar's Moon" de Chris Robinson Brotherhood.
Letra
A beggars moon, Enough to light my way
Sieve & scissors, Dogtooth sisters, Snow & rain
Laid down in a dark wood dreaming
Woke up to the sunlight streaming down
Through the redwood trees
Lazy bones, Pinky rings
Stale champagne & an empty bed
For the comedown king
Blood from a cherry, Sand from a rose
Do what you will or do what your told
Just don’t, ask me to name names
Drain that barrel, Fill that pipe
Let the big red head do her dance all night
Backbeat mama make you feel all right
Groove’n it loose when I’m getting to tight
And in the dark days
When’s there’s a cold on the ground
Black water churning
Beckoning you come down
Hitched my ride to the Showboat Queen
Went overboard in New Orleans
Good lord will’n, That sun gonna rise and
Shine a light on this mystery
Faded days, Lunar & suede
Dreamless night in the white walled room
Of no escape
Thoughts in a tangle love for a loss
Stars on the ceiling coins to be tossed
And bones, to be laid away
Torn from love, left in disgrace
Hunted & haunted but still with a smile
On my face
Angry sun, turquoise sky
Silver tears the longest spoon the whitest lie
Look down your noses build more fences
The will is the wisdom to come to our senses
And see the open space inside
Tradução da letra
Uma lua mendiga, o suficiente para iluminar o meu caminho
Sieve & scissors, Dogtooth sisters, Snow & rain
Deitado numa floresta escura a sonhar
Acordei com a luz do sol a descer
Através das sequoias
Ossos preguiçosos, anéis de dedo mindinho
Champanhe Velho e uma cama vazia
Para o rei de comedown
Sangue de uma cereja, areia de uma rosa
Façam o que quiserem ou façam o que disserem.
Não me peças nomes.
Esvazie o cano, encha o cano.
Deixa a grande ruiva dançar a noite toda
A mamã da treta faz-te sentir bem
Amarra-a quando estou a apertar
E nos dias sombrios
Quando há uma constipação no chão
ÁGUA NEGRA a agitar
Acena para que desças.
Apanhei a minha boleia para a Rainha do barco
Caiu borda fora em Nova Orleães.
Santo Deus, will'n, Esse sol vai nascer e ...
Ilumine este mistério
Dias desbotados, Lua e camurça
Noite sem sonhos na sala branca murada
De nenhuma fuga
Pensamentos em um emaranhado amor por uma perda
Estrelas no tecto moedas a serem atiradas
E ossos, para serem postos de lado
Arrancado do amor, deixado em desgraça
Caçado e assombrado, mas ainda com um sorriso
Na minha cara
Sol zangado, céu turquesa
Lágrimas de prata a colher mais longa a mentira mais branca
Olhem para os vossos narizes construam mais cercas.
A vontade é a sabedoria para vir aos nossos sentidos
E ver o Espaço aberto dentro