Chris Rice — You Don't Have To Yell letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Don't Have To Yell" de Chris Rice.
Letra
So-called reality
Right htere on my TV
If tha’s how life’s supposed to be, well
Somebody’s lyin'
The camera’s on and we can tell
To keep you fame you have to yell
'cause tensions build, and products sell, and
We’re all buyin'
I hope we’re smarter than this
Everybody take a breath
Why are all your faces red
We’re missin' all the words you said
You don’t have to yell
Draw your lines and choose your side
'cause many things are worth the fight
But louder doesn’t make you right
You don’t have to yell, oh
You don’t have to yell
I tuned in to hear the news
I don’t want your point of view
If that’s the best that you can do, then
Something’s missing
And experts on whatever side
You plug your ears, you scream you lines
You claim to have an open mind, but
Nobody’s listenin'
Don’t you think we’re smarter than this?
Bridge
If everyone will take the step
Back away and count to ten
Clear your mind and start again
We won’t have to yell
Tradução da letra
A chamada realidade
Na minha TV.
Se é assim que a vida deve ser, bem ...
Alguém está a mentir
A câmara está ligada e podemos dizer
Para manter a tua fama tens de gritar
porque as tensões aumentam e os produtos vendem.
Estamos todos a comprar
Espero que sejamos mais espertos do que isto.
Respirem todos.
Porque estão todas as vossas caras vermelhas?
Estamos a perder todas as palavras que disseste
Não precisas de gritar.
Desenhar as suas linhas e escolher o seu lado
porque muitas coisas valem a pena lutar
Mas mais alto não te faz bem
Não precisas de gritar, oh
Não precisas de gritar.
Sintonizei-me para ouvir as notícias.
Não quero o teu ponto de vista.
Se é o melhor que podes fazer, então ...
Falta alguma coisa.
E especialistas de qualquer lado
Tapam os ouvidos, gritam as linhas
Diz ter uma mente aberta, mas ...
Ninguém está a ouvir
Não achas que somos mais espertos do que isto?
Ponte
Se todos derem o passo
Afasta - te e conta até dez.
Limpa a tua mente e começa de novo
Não vamos ter de gritar