Chris Rea — Think Like A Woman letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Think Like A Woman" de Chris Rea.

Letra

I showed my love a river
And she took me to the sea
I showed my love my rusting chains
She set me free
I screamed out all the hate I had
She turned and flew around
I put down my wish to beat up She came back to stay
She said, if you wanna be strong
And big like a mountain
There’s something you gotta know
There’s a way you gotta be You make a big mistake
If you think all it takes to win me over
Set your self free
See like a woman see
I showed my love a mountain
And she took me to the sky
I showed my love a rain cloud
There were tears in her eyes
I opened up a long lost door
She smiled and let me in She showed me how to never lose it Is never try to win
She said, if you wanna be strong
And big like a mountain
There’s something you gotta know
There’s a way you gotta be You make a big mistake
If you think all it takes to win me over
Set your self free
See like a woman see

Tradução da letra

Eu mostrei ao meu amor um rio
E ela levou - me ao mar
Mostrei ao meu amor As minhas correntes enferrujadas
Ela libertou-me.
Gritei todo o ódio que tinha
Ela virou-se e voou.
Larguei o meu desejo de bater. ela voltou para ficar.
Ela disse, Se queres ser forte
E grande como uma montanha
Há algo que tens de saber
Há uma maneira de seres tu deves cometer um grande erro
Se pensas que tudo o que é preciso para me conquistar
Liberta-te
Vê como uma mulher vê
Eu mostrei ao meu amor uma montanha
E ela levou - me para o céu
Eu mostrei ao meu amor Uma nuvem de chuva
Havia lágrimas nos olhos dela.
Abri uma porta há muito perdida
Ela sorriu e deixou-me entrar ela mostrou-me como nunca perder é nunca tentar ganhar
Ela disse, Se queres ser forte
E grande como uma montanha
Há algo que tens de saber
Há uma maneira de seres tu deves cometer um grande erro
Se pensas que tudo o que é preciso para me conquistar
Liberta-te
Vê como uma mulher vê

Vídeoclip da música Think Like A Woman de (Chris Rea)