Chris Rea — Screw You And Your Deep Blue Sea letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Screw You And Your Deep Blue Sea" de Chris Rea.
Letra
White god standing
By the breaking waves
Thirty pieces of silver
Everybody gave
You drop 'em in Eat 'em up You drink his wine
From a plastic cup
The soul of this place
You’ve taken from me So screw you
And your deep blue sea
Complex phrases
Hide what’s true
The biggest lies
you ever knew
The virgin angel
She screams and chokes
She’s drowning now
In a pool of bootleg coke
I’m getting off while my soul’s still free
So screw you
And your deep blue sea
They say the Lord
Turned their sins to stone
The gold and silver fell off
The dried up bones
The golden beaches
Of my younger days
Thirty bits of silver
Sold into the poisoned waves
The soul of this place
You’ve taken from me So screw you
And your deep blue sea
And your deep blue sea
I’m getting off
While my soul’s still free
Yeah screw you
And your deep blue sea
And your deep blue sea
Tradução da letra
Deus branco de pé
Pelas ondas quebrantes
Trinta moedas de prata
Todos deram
Deixa-os cair, Come-os, bebe-lhe o vinho.
De um copo de plástico
A alma deste lugar
Tu tiraste-me, por isso vai-te lixar.
And your deep blue sea
Frases complexas
Esconder o que é verdadeiro
As maiores mentiras
alguma vez soubeste
O anjo virgem
Ela grita e engasga - se.
Ela está a afogar-se agora.
Numa piscina de Coca pirata
Vou sair enquanto a minha alma ainda está livre
Vai-te lixar.
And your deep blue sea
Dizem que o Senhor
Transformaram os seus pecados em pedra.
O ouro e a prata caíram
Os ossos secos
Praia
Dos meus dias mais jovens
Trinta bits de prata
Vendido nas ondas envenenadas
A alma deste lugar
Tu tiraste-me, por isso vai-te lixar.
And your deep blue sea
And your deep blue sea
Vou sair
Enquanto a minha alma ainda está livre
Sim, vai-te lixar.
And your deep blue sea
And your deep blue sea