Chris Rea — I Don't Know What It Is but I Love It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Don't Know What It Is but I Love It" de Chris Rea.
Letra
Could it be just that I’m crazy?
Could it be the way I feel
This time of year?
When a certain situation
Seems to bring the best out of me
I don’t care!
When she’s standing close beside me Something turns inside me Brings my senses to the point
Of no return
And I don’t know what it is but I love it And I don’t know what it is but I want it to stay
I don’t know what it is but I love it I don’t know what it is but I want it to stay
And I love it, oh I love it And it seems to be around me Even though no-one can see
They seem to share
Deep inside the wildest daydreams
Though so far, they’re scary
Frankly, I don’t care!
With she’s standing close beside me Something turns inside me Brings my senses to the point of no return
And I don’t know what it is but I love it I don’t know what it is but I want it to stay
I don’t know what it is but I love it I don’t know what it is but I want it to stay
And I love it, love it, yeah, I love it oh I la-la-love it, oh I love it, love it…
Tradução da letra
Será Que sou louca?
Será como me sinto
Nesta altura do ano?
Quando uma determinada situação
Parece trazer o melhor de mim
Não quero saber!
Quando ela está perto de mim alguma coisa gira dentro de mim traz os meus sentidos ao ponto
Sem retorno
E não sei o que é, mas adoro-o e não sei o que é, mas quero que fique.
Não sei o que é, mas adoro, não sei o que é, mas quero que fique.
E adoro-o, adoro-o e parece estar à minha volta mesmo que ninguém possa ver
Parecem partilhar
No fundo dos sonhos mais selvagens
Mas até agora, são assustadores.
Francamente, não quero saber!
Com ela de pé ao meu lado algo se transforma dentro de mim traz os meus sentidos ao ponto de não voltar
E não sei o que é, mas adoro-o, não sei o que é, mas quero que fique.
Não sei o que é, mas adoro, não sei o que é, mas quero que fique.
E eu adoro, adoro, sim, adoro Oh i la-la-love it, oh I love it, love it…