Chris Rea — Give that Girl a Diamond letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Give that Girl a Diamond" de Chris Rea.
Letra
She shines her light where just before
There was only — cold wind blowing
She understands what makes me smile
And let’s me know that — without showing
I need to tell her — need to show her
How deep it goes — Inside of me She is the stone that breaks the hard shell
And rings out the loudest bell
With whispered words that scream out
Give that girl a diamond — Yeah give that girl a diamond
And say it’s from me A blue reflected light — way past the darkest place
my only private night — of fearful dreams
She is the stone that stabs the my shield of steel
The peace that she makes me feel — with whispered words
I need to tell her — need to show her
How deep she goes — inside of me Give that girl a diamond — give that girl a diamond
And say it’s from me
Tradução da letra
Ela brilha a sua luz onde pouco antes
Havia apenas vento frio a soprar
Ela entende o que me faz sorrir
E deixa — me saber isso, sem mostrar
Preciso de lhe dizer ... Preciso de lhe mostrar.
Como é profundo-dentro de mim Ela é a pedra que quebra a concha dura
E toca o sino mais alto
Com palavras sussurradas que gritam
Dá um diamante a essa rapariga.
E dizer que é de mim uma luz azul reflectida para lá do lugar mais escuro
a minha única noite privada de sonhos assustadores
Ela é a pedra que apunhala o meu escudo de aço.
A paz que ela me faz sentir-com palavras sussurradas
Preciso de lhe dizer ... Preciso de lhe mostrar.
Até que ponto ela vai ... dentro de mim dá um diamante a essa rapariga. dá um diamante a essa rapariga.
E dizer que é de mim