Chris Rea — Can't Get Through letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Get Through" de Chris Rea.

Letra

Radio speaker — radio bleep
Put it on hard disc —
See it on your pc
Everybody moving — cos
Their so afraid of losing
You gotta pull the straps
Till it can’t fight back
Say you gotta pull straps
Till it can’t fight back
Press it down, press it down
What’s going on
Oh what’s going on
There was a time
When all I could see
Was a sun in the sky
There was a place I knew where we
We used to run, run with
The wind in our faces
I look to the left, I look to the right
Can’t get through
Press it down, I can’t get through
Look to the left, I look to the right
I can’t get through
I can’t get through
I can’t get through
Radio play, radio scream
Coming up through
All the crap on my windscreen
I can’t get through
I can’t go back
Laugh (too scared)
I might have a heart attack
I say I might have a heart attack
I can’t get through
I can’t get through

Tradução da letra

Rádio altifalante-radio bleep
Põe no disco rígido. —
Veja no seu pc.
Toda a gente a mexer-se.
Têm tanto medo de perder
Tens de puxar as correias.
Até não poder ripostar
Diz que tens de puxar as correias.
Até não poder ripostar
Pressione para baixo, pressione para baixo
O que se passa?
O que se passa?
Houve um tempo
Quando tudo o que via
Era um sol no céu
Havia um lugar que eu sabia onde nós
Nós costumávamos correr, correr com
O vento nos nossos rostos
Olho para a esquerda, olho para a direita
Não consigo passar.
Pressione, não consigo passar.
Olha para a esquerda, eu olho para a direita
Não consigo passar.
Não consigo passar.
Não consigo passar.
Radio play, radio scream
A passar
Toda a porcaria no meu pára-brisas
Não consigo passar.
Não posso voltar.
Rir (muito assustado)
Posso ter um ataque cardíaco.
Acho que posso ter um ataque cardíaco.
Não consigo passar.
Não consigo passar.