Chris Rea — Born Bad letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Born Bad" de Chris Rea.

Letra

Take care of the way he’s smiling
You can see so easily
The Devil’s in him deep deep down
Oh that man’s got the baddest blood you’ll see
When he smiles you got to pray
He stays that way and don’t mad
Cos there ain’t no good inside him
He was born bad
Oh the maddest dog he fears him
And his woman she looks so sad
She knows he was born bad
He was born bad
Oh yeah he was born bad
Don’t you look for a little piece that’s good
Thinking you can’t save his soul
Don’t you ever try to trust him
Or for sure he’ll take control
And when he smiles you got to pray
He stays that way and don’t mad
Cos there ain’t no good inside him
He was born bad
Oh the maddest dog he fears him
And his woman she looks so sad
She knows he was born bad
He was born bad
He was born bad
Oh the maddest dog he fears him
And his woman she looks so sad
She knows he was born bad
He was born bad
He was born bad

Tradução da letra

Cuida da forma como ele sorri.
Você pode ver tão facilmente
O diabo está nele bem lá no fundo
Oh, esse homem tem o sangue mais ruim que você vai ver
Quando ele sorri, tens de rezar.
Ele fica assim e não se zangue.
Porque não há nada de bom dentro dele.
Ele nasceu mau.
O cão mais louco que ele teme
E a mulher dele parece tão triste
Ela sabe que ele nasceu mau.
Ele nasceu mau.
Sim, ele nasceu mau.
Não procuras um pedacinho que seja bom?
A pensar que não lhe podes salvar a alma
Nunca tentes confiar nele.
Ou de certeza que ele assumirá o controlo.
E quando ele sorri, tens de rezar
Ele fica assim e não se zangue.
Porque não há nada de bom dentro dele.
Ele nasceu mau.
O cão mais louco que ele teme
E a mulher dele parece tão triste
Ela sabe que ele nasceu mau.
Ele nasceu mau.
Ele nasceu mau.
O cão mais louco que ele teme
E a mulher dele parece tão triste
Ela sabe que ele nasceu mau.
Ele nasceu mau.
Ele nasceu mau.

Vídeoclip da música Born Bad de (Chris Rea)