Chris Pureka — Cabin Fever letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cabin Fever" de Chris Pureka.
Letra
Cabin fever, Sunday blues.
Lying on the kitchen floor.
Wishing you might come around and lift me up,
cause I’m all out of good ideas…
And I’ve been wondering if I could have kept you in a jar,
kept the lid on for good.
'Cause I know we can’t go back,
or keep time from running.
And I’m all out of good ideas,
but you know that honey…
It’s a sorry kind of summer,
but I know a thing or two about duck and cover,
cut and run.
And I’m longing to get rolling with the band,
wide open sea,
back to what I need…
Chart a course for somewhere I know I can disappear.
I’m trading places with the man in the morning paper.
'Cause I know we can’t go back,
can’t keep time from running.
And I’m all out of good ideas,
but you know that, honey…
It’s a sorry kind of summer,
but I know a thing or two about duck and cover,
cut and run.
And I’m longing to get rolling with the band,
wide open sea,
back to what I need…
Cabin fever Sunday blues…
Tradução da letra
Febre da cabana, blues de domingo.
Deitado no chão da cozinha.
Desejando que viesses levantar-me,
Porque já não tenho boas ideias.…
E estava a pensar se podia ter-te mantido num frasco.,
manteve a tampa fechada para sempre.
Porque sei que não podemos voltar,
ou impedir que o tempo fuja.
E estou sem boas ideias,
mas tu sabes que querida…
É um verão triste.,
mas sei umas coisas sobre pato e cobertura.,
corta e foge.
E eu estou desejoso de começar a rolar com a banda,
mar aberto largo,
de volta ao que preciso…
Trace uma rota para um sítio onde eu possa desaparecer.
Estou a trocar de lugar com o homem do Jornal da manhã.
Porque sei que não podemos voltar,
não consigo evitar que o tempo fuja.
E estou sem boas ideias,
mas tu sabes disso, querida.…
É um verão triste.,
mas sei umas coisas sobre pato e cobertura.,
corta e foge.
E eu estou desejoso de começar a rolar com a banda,
mar aberto largo,
de volta ao que preciso…
Cabin fever Sunday blues…