Chris Parker — Update letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Update" de Chris Parker.
Letra
We haven’t spoke in six months/
You see me rolling up blunts/
You see this drank in my cup/
You think I’m caught in this mess/
Before you judge you should just wish me the best/
I know it’s all for success/
The people, the liquor, the drugs, the clubs, the money, the drama,
I promise I won’t self destruct/
I’ll just adjust/
I know I’m not like rest/
I know myself is to blame/
Just look how far that I’ve came/
You know I’m with so and so who I refuse to name/
I keep them hoes entertained/
Not enough beat to explain/
You see the squad never changed/
Just a few words been exchanged/
Just a few chicks been exchanged/
Priorities rearranged/
Trap niggaz free from them chains/
You say these niggaz influenced me/
You swear them bitches have ruined me/
You still upset about you and me/
You went from boo to boo-hoo'ing me/
You see a missed opportunity/
Cut the bs like a truancy/
Now when I walk in- no who is he- bitch I’ma God/
Aye man- I don’t know a man going this hard in my city- now every head nod/
Update (repeat x4)
Tradução da letra
Não nos falamos há seis meses./
Estás a ver-me a enrolar/
Vês isto a beber no meu copo?/
Achas que estou metido nesta confusão?/
Antes de julgares devias desejar-me o melhor/
Eu sei que é tudo para o sucesso/
As pessoas, as bebidas, as drogas, os clubes, o dinheiro, o drama,
Prometo que não me autodestruirei./
Vou ajustar-me./
Eu sei que não sou como o descanso/
Eu sei que a culpa é minha./
Olha para onde cheguei./
Você sabe que estou com tal e qual eu me recuso a nomear/
Eu mantenho-as entretidas./
Não há ritmo suficiente para explicar/
O esquadrão nunca mudou./
Apenas algumas palavras foram trocadas/
Apenas algumas miúdas foram trocadas./
Prioridades reorganizadas/
Aprisionar niggaz livre dessas correntes/
Dizes que estes niggaz me influenciaram./
Juraste que aquelas cabras me arruinaram?/
Ainda estás chateado por nós os dois./
Passaste de boo a boo-hoo ' me/
Você vê uma oportunidade perdida/
Deixa-te de tretas como se fosses uma criança./
Agora, quando eu entrar ... não quem é ele ... puta, Eu sou Deus./
Não conheço um homem que se esforce tanto na minha cidade./
Actualizar (repetir x4)