Chris Norman — The Growing Years letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Growing Years" de Chris Norman.
Letra
I used to sit by my record player
In my ice blue jeans and my combed back hair
The man in the mirror the tunes I sung
That’ll be the day and I got stung
Down in the coffee bar watchin' the skirt
Some of those girls really knew how to hurt
Jukebox playin' «I wanna hold your hand»
You get a little more on your one night stand
You get a little more on your one night stand
Some other days gonna make me smile
If you play that song I’ll be there for a while
So come along a baby rock away those tears
I’ll take you back to the growin' years
I’ll take you back to the growin' years
In '68 we could do no harm
Guitar on my shoulder and a girl on my arm
Hey Jude well you can’t be wrong
We played it all while the night was long
Lay back and listen and start to fly
Smoke something funny and the day goes by
Look at the records see how they run
If you got a little love I’m gonna get me some
If you got a little love I’m gonna get me some
Some other days gonna make me smile
If you play that song I’ll be there for a while
So come along a baby rock away those tears
I’ll take you back to the growin' years
I’ll take you back to the growin' years
(Take me back to the growin' years)…
Tradução da letra
Costumava sentar-me ao pé do meu Gira-discos.
Nas minhas calças de ganga geladas e nos meus cabelos penteados
The man in the mirror the tunes I sung
Esse será o dia e fui picado
Lá em baixo no café a ver a saia
Algumas dessas raparigas sabiam como magoar
Jukebox tocando " I wanna hold your hand»
Tens um pouco mais no teu caso de uma noite
Tens um pouco mais no teu caso de uma noite
Outros dias vão fazer-me sorrir
Se tocares essa música, estarei lá por uns tempos.
Por isso vem um bebé embalar essas lágrimas
Vou levar-te de volta aos anos de crescimento.
Vou levar-te de volta aos anos de crescimento.
Em 68 não fizemos mal nenhum.
Guitarra no ombro e uma rapariga no braço
Jude, não podes estar errado.
Tocámos tudo enquanto a noite era longa
Deita - te e ouve e começa a voar
Fuma algo engraçado e o dia passa
Olha para os registos, vê como correm.
Se tens um pouco de amor, vou arranjar-te um pouco.
Se tens um pouco de amor, vou arranjar-te um pouco.
Outros dias vão fazer-me sorrir
Se tocares essa música, estarei lá por uns tempos.
Por isso vem um bebé embalar essas lágrimas
Vou levar-te de volta aos anos de crescimento.
Vou levar-te de volta aos anos de crescimento.
(Take me back to the growin ' years)…