Chris Norman — Send A Sign To My Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Send A Sign To My Heart" de Chris Norman.
Letra
Chris: When you broke the promise of love
I told you we were through
But there`s still that pain inside me Lory: Torn between two feelings tonight
I am helpless and blue
We are worlds apart can`t you see
Lory & Chris: But if you miss me Send a sign to my heart
So I`ll know it`s alright
Send a message of love
In the dark of the night
Oh babe if you miss me I will feel it inside
And I`ll come back to you
You will turn on a light
And I`ll know that it`s true
Lory: I want you to miss me Chris: Baby I miss you
Lookin` at the darkness outside
Thoughts are driftin` back home
Baby you are still on my mind
Lory: I`m just feeling lonesome tonight
Cos my dreams are all gone
New ones ain`t so easy to find
Lory & Chris: But if you miss me Send a sign to my heart
So I`ll know it`s alright
Send a message of love
In the dark of the night
Oh babe if you miss me I will feel it inside
And I`ll come back to you
You will turn on a light
And I`ll know that it`s true
Lory: I want you to miss me Chris: Oh Baby I miss you
Lory: I pray you will miss me Chris: Yes I miss you
Lory: Baby you`re still on my mind
Lory & Chris: But if you miss me Send a sign to my heart
So I`ll know it`s alright
Send a message of love
In the dark of the night
Oh babe if you miss me I will feel it inside
And I`ll come back to you
You will turn on a light
And I`ll know that it`s true
Lory: I want you to miss me Chris: Oh Baby I miss you
Tradução da letra
Quando quebraste a promessa de amor
Eu disse-te que tínhamos acabado.
Mas ainda há aquela dor dentro do meu coração dividida entre dois sentimentos esta noite.
Estou indefeso e azul
Somos mundos separados não vês
Lory & Chris: mas se você sentir a minha falta envie um sinal para o meu coração
Por isso saberei que está tudo bem.
Enviar uma mensagem de amor
No escuro da noite
Querida, se sentires a minha falta, vou senti-lo por dentro.
E eu voltarei para ti
Vais acender uma luz
E saberei que é verdade
Quero que sintas a minha falta.
Olhando para a escuridão lá fora
Os pensamentos estão à deriva em casa
Querida ainda estás na minha mente
Estou só a sentir-me só esta noite.
Porque os meus sonhos se foram
Os novos não são fáceis de encontrar.
Lory & Chris: mas se você sentir a minha falta envie um sinal para o meu coração
Por isso saberei que está tudo bem.
Enviar uma mensagem de amor
No escuro da noite
Querida, se sentires a minha falta, vou senti-lo por dentro.
E eu voltarei para ti
Vais acender uma luz
E saberei que é verdade
Quero que sintas a minha falta.
Rezo para que sintas a minha falta Chris sim, sinto a tua falta
Querida, ainda estás na minha mente.
Lory & Chris: mas se você sentir a minha falta envie um sinal para o meu coração
Por isso saberei que está tudo bem.
Enviar uma mensagem de amor
No escuro da noite
Querida, se sentires a minha falta, vou senti-lo por dentro.
E eu voltarei para ti
Vais acender uma luz
E saberei que é verdade
Quero que sintas a minha falta.