Chris Norman — Break Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Break Away" de Chris Norman.
Letra
Do you recall when we were back in school
Me and the guys we were really cool
It was a good time
Never cared much for history
'Cos we were rebels
We were young and free
We hit the big time
And it was all mine
I get a feeling when I’m looking back
And that’s alright
Come on baby won’t you take my hand
And we’ll dance all night
'Til the morning light
So hey little girl put your red dress on Got my blue suede shoes and the night is young
Let’s take a drive down the avenue
Let me take you back to when our love was new
We’re on the freeway,
Baby I’m gonna break away
I was so busy with the things I planned
Every night playing with the band
It was a cool sound
Pretty girls in the pickup van
You gotta get it baby while you can
There was so much around
We were on steady ground
Life was easy baby life was fun
It was a crazy time
Come on baby won’t you take my hand
Let your hair hang loose and I’ll make you mine
Tradução da letra
Lembras-te quando estávamos de volta à escola?
Eu e os rapazes éramos muito fixes.
Foi um bom momento.
Nunca gostei muito da história.
Porque éramos rebeldes
Éramos jovens e livres.
Nós atingimos o grande momento
E foi tudo meu
Tenho um pressentimento quando olho para trás
E não faz mal.
Vá lá, querida, não me dás a mão?
And we'll dance all night
'Til the morning light
Então, miúda, veste o teu vestido vermelho, Veste os meus sapatos de camurça azuis e a noite é uma criança.
Vamos dar uma volta pela Avenida
Deixa-me levar-te de volta a quando o nosso amor era novo
Estamos na auto-estrada.,
Querida vou-me separar
Estava tão ocupado com as coisas que planeei.
Todas as noites tocando com a banda
Foi um som fixe.
Raparigas bonitas na carrinha.
Tens de o ter, querida enquanto podes.
Havia tanta coisa por perto.
Estávamos em terra firme.
A vida era fácil a vida era divertida
Foi uma época louca.
Vá lá, querida, não me dás a mão?
Deixa o teu cabelo solto e eu faço-te meu