Chris Murray — I'm Ready For Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Ready For Love" de Chris Murray.
Letra
«This song is about recovery and healing wounds
It’s called: I’m Ready For Love.»
Beat, broken and tired, unhooked and unhired
And ready to take my share of the blame
This brave little coward who split when things soured
Is hoping your heart is his to reclaim
Slipped on the peels and tripped on the wires
The fabric of trust so tragically stained
But now it’s the higher to which I aspire
But you won’t believe I’m ready for love
Drawn in by the choirs of faraway pyres
Beckoning me and calling my name
Seduced by desire, burned by the fire
Tortured by heat, but cleansed by the flame
Take it from me, a thief and a liar
What started so sweetly ended in shame
Restrung and rewired, this soul is inspired
I’m ready for love, I’m ready for love
Back to the scene, the remorseful buyer
To scatter the ashes, to search the remains
To see if the fire is fully expired
I’m ready for love, I’m ready for love
I’m ready for, ready for love. I’m ready for love
I’m ready for, I’m ready for love
Tradução da letra
"Esta canção é sobre recuperação e cicatrização de feridas
Chama-se: estou pronto para o amor.»
Beat, broken and tired, unhoused and unhired
E pronto para levar a minha parte da culpa
Este corajoso cobarde que se separou quando as coisas azedaram
Espera que o teu coração seja dele para recuperar
Escorregou nas cascas e tropeçou nos fios
O tecido de confiança tão tragicamente manchado
Mas agora é o mais alto a que aspiro
Mas não vais acreditar que estou pronto para o amor
Atraídos pelos coros das Piras longínquas
Acenar-me e chamar o meu nome
Seduzido pelo desejo, queimado pelo fogo
Torturado pelo calor, mas purificado pela chama
Acredita em mim, um ladrão e um mentiroso.
O que começou tão docemente acabou em vergonha
Retraída e rebobinada, esta alma é inspirada
Estou pronto para o amor, estou pronto para o amor
De volta ao local, O Comprador arrependido
Para espalhar as cinzas, para procurar os restos mortais
Para ver se o fogo expirou
Estou pronto para o amor, estou pronto para o amor
Estou pronto para, pronto para o amor. Estou pronto para o amor
Estou pronto para, Estou pronto para o amor