Chris Murray — Dinosaurs letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dinosaurs" de Chris Murray.
Letra
When the earth was newly forming and mankind had yet to be
Lived a mighty race of giant, strong of claw and sharp of teeth
Dinosaurs
They were swimming in the ocean 'til they crawled up from the sea
Then one day they started flying and they reigned the world supreme
Dinosaurs
Grandma’s sewing denim patches on the pants of destiny
At the dawning of an era, watching history repeat
It’s lookin' like the easy answer is to blame society for the wars
They were swimming in the ocean 'til they crawled up from the sea
Then one day they started dying, 'til the last one disappeared
No they never saw it coming, though the signs were there to see
Dinosaurs
Now the earth is slowly warming and we’re chopping down the trees
To the children of tomorrow we hand down this legacy
Never tired of playing with matches, even crawling from the ashes — humanity
They were watching television, fixing cars and chasing dreams
Then somebody pushed a button and they vanished into steam
That they never saw it coming, they would swear it and believe
Dinosaurs
They were swimming in the ocean 'til they crawled up from the sea
Then one day they started flying and they reigned the world supreme
Though they never saw it coming, it was sudden and complete
For dinosaurs…
Tradução da letra
Quando a terra estava a formar-se e a humanidade ainda tinha de ser
Viveu uma raça poderosa de gigantes, fortes de garras e dentes afiados
Dinossauro
Nadavam no oceano até rastejarem do mar
Então um dia começaram a voar e reinaram o mundo Supremo
Dinossauro
A avó está a coser Adesivos de ganga nas calças do Destino.
Ao amanhecer de uma era, vendo a história repetir-se
Parece que a resposta fácil é culpar a sociedade pelas guerras.
Nadavam no oceano até rastejarem do mar
Então um dia eles começaram a morrer, até que o último desapareceu .
Não, eles nunca viram isso chegando, embora os sinais estavam lá para ver
Dinossauro
Agora a terra está lentamente a aquecer e estamos a cortar as árvores
Aos filhos do amanhà entregamos este legado
Nunca me cansei de brincar com fósforos, mesmo rastejando das cinzas-humanidade
Estavam a ver televisão, a arranjar carros e a perseguir sonhos.
Depois alguém carregou num botão e desapareceu a vapor.
Que nunca o viram chegar, juraram e acreditaram
Dinossauro
Nadavam no oceano até rastejarem do mar
Então um dia começaram a voar e reinaram o mundo Supremo
Apesar de nunca terem previsto, foi repentino e completo.
Para dinossauros…