Chris Montez — Where Are You Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where Are You Now" de Chris Montez.
Letra
When shadows of evening gently fall
The memory of you I soon recall
We walked in the rain
You kissed me, whispered my name.
Where are you now, my love?
Where are you now, my love?
Life was fine,
Full of the wonder of the spring
You taught me that love meant anything
I gave you my heart,
Not dreaming we’d ever part.
Where are you now, my love?
Where are you now, my love?
While I’m sitting here,
Wondering what went wrong
You’ll find your empty arms will tell you
You belong to me,
You’ll come to me
And see
You’re gonna see
How I’ve been waiting everyday
Just hoping that you’ll come back to stay
But I don’t know when I’ll ever see you again
Where are you now, my love
Where are you now???
Where are you now, my love?
Where are you now???
Where are you now, my love?
Where are you now???
Where are you now, my love?
Where are you now???
Tradução da letra
Quando as sombras da noite caem suavemente
A memória de TI que em breve me lembro
Andámos à chuva
Beijaste-me, sussurraste o meu nome.
Onde estás agora, meu amor?
Onde estás agora, meu amor?
A vida estava boa.,
Cheio da maravilha da primavera
Ensinaste - me que o amor significava qualquer coisa.
Dei-te o meu coração,
Não sonhando que nos separaríamos.
Onde estás agora, meu amor?
Onde estás agora, meu amor?
Enquanto estou aqui sentado,
A pensar no que correu mal.
Encontrarás os teus braços vazios dir-te - ás
Tu pertences-me.,
Você virá até mim
E vê
Vais ver
Como tenho esperado todos os dias
Só espero que voltes para ficar.
Mas não sei quando voltarei a ver - te.
Onde estás agora, meu amor?
Onde estás agora???
Onde estás agora, meu amor?
Onde estás agora???
Onde estás agora, meu amor?
Onde estás agora???
Onde estás agora, meu amor?
Onde estás agora???