Chris Mills — Mothra (Will You Please Be Quiet) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mothra (Will You Please Be Quiet)" de Chris Mills.
Letra
Martha, will you please be quiet?
Can’t you see that I’m trying to sleep?
I know, though you have told me That our love is growing cold
We’re not the first ones to trade passion
For a little bit of peace
And, Martha, will you please stop crying?
The neighbors are beginning to talk
You say our love is dying
But I find it very trying
To try and conjure up nostalgia
For something that never was
So go on, Martha
Find a better life if it is out there
Go on, Martha
And sing to me the miracles you find
And I’ll be here waiting for you
When you’ve found that all your dreaming
Was just a waste of time
Tradução da letra
Martha, podes calar-Te, por favor?
Não vês que estou a tentar dormir?
Eu sei, embora me tenhas dito que o nosso amor está a arrefecer.
Não somos os primeiros a trocar paixão.
Por um pouco de paz
Martha, podes parar de chorar?
Os vizinhos estão a começar a falar.
Dizes que o nosso amor está a morrer
Mas acho muito difícil.
Para tentar evocar a nostalgia
Por algo que nunca foi
Continua, Martha.
Encontra uma vida melhor se estiver lá fora
Continua, Martha.
E Canta-me os milagres que encontras
E estarei aqui à tua espera.
Quando descobrires que todos os teus sonhos
Foi uma perda de tempo.