Chris Mills — All You Ever Do letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "All You Ever Do" de Chris Mills.

Letra

Why you gotta hate your hometown?
Everybody loves a small town
Why you gotta hate your hometown?
Them folks brought you up But all you ever do is put them down
Everybody knows the city’s no good for you
Look at your face
Look at what it’s done to you
How long do you think a pretty thing like you can last
Sleeping in a sewer
Beneath a skyscraper casket?
I want to walk down Vandalia Avenue
Holding hands
Just like we used to do You say you hate the weak women and the ignorant men
But what’s a little nigger joke between friends?
Do you hate their aching backs
Or the blisters on their hands?
Do you hate the way they beat you when you didn’t fit in?
Do you hate their empty faces
Or do you hate the weather?
They probably wouldn’t stare if you just dressed a little better

Tradução da letra

Porque tens de odiar a tua cidade natal?
Toda a gente adora uma cidade pequena.
Porque tens de odiar a tua cidade natal?
Eles criaram-te, mas tudo o que fazes é abatê-los.
Toda a gente sabe que a cidade não é boa para ti.
Olha para a tua cara.
Olha o que te fez.
Quanto tempo achas que uma coisa bonita como tu pode durar
A dormir num esgoto
Debaixo de um caixão de arranha-céus?
Quero andar pela Avenida Vandalia.
De mãos dadas
Tal como costumávamos fazer, dizes que odeias as mulheres fracas e os homens ignorantes.
Mas o que é uma piada de pretos entre amigos?
Detestas as dores nas costas deles?
Ou as bolhas nas mãos?
Odeias a forma como te bateram quando não te encaixavas?
Detestas as caras vazias deles?
Ou odeias o tempo?
Provavelmente não olhariam se te vestisses um pouco melhor.