Chris Mann — City on Fire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "City on Fire" de Chris Mann.
Letra
Can’t find a soul, can’t hear a sound
It’s just tears of something lonely raining down
Can’t see a thing, because you were the one
And now smoke and ash are blocking out the sun
city on fire, this city on fire
There was a time when you were here
When these broken streets weren’t drowning in our tears
In this city on fire, this city of strangers
The day that you left me, since you’ve been gone
Now it’s just empty for everyone
If you were here now, I know what you’d say
It’s the dawn before a beautiful day
Keep me from falling
cause now I’m just walking through this city on fire
I remember your words, and I hear you song
It’s the only thing that’s left to keep me strong
Because I’m not a fighter, no This city’s so tired
The day that you left me, since you’ve been gone
Now it’s just empty for everyone
If you were here now, I know what you’d say
It’s the dawn before a beautiful day
Keep me from falling
cause now I’m just walking through this city on fire
I just close my eyes, and go another mile
The day that you left me, since you’ve been gone
Now it’s just empty for everyone
If you were here now, I know what you’d say
It’s the dawn before a beautiful day
Keep me from falling
I’m lost but I’m walking
Keep us from failing in this city on fire
Tradução da letra
Não consigo encontrar uma alma, não consigo ouvir um som
São só lágrimas de algo solitário que chove
Não consigo ver nada, porque foste tu.
E agora fumaça e cinzas estão bloqueando o sol
cidade em chamas, esta cidade em chamas
Houve uma altura em que estavas aqui.
Quando estas ruas desfeitas não estavam a afogar-se nas nossas lágrimas
Nesta cidade em chamas, nesta cidade de estranhos
O dia em que me deixaste, desde que te foste embora
Agora está vazio para todos.
Se estivesses aqui agora, sei o que dirias.
É o amanhecer antes de um lindo dia
Não me deixes cair
porque agora estou a andar pela cidade a arder
Lembro-me das tuas palavras e ouço-te cantar
É a única coisa que me resta para me manter forte.
Porque não sou um lutador, não esta cidade está tão cansada
O dia em que me deixaste, desde que te foste embora
Agora está vazio para todos.
Se estivesses aqui agora, sei o que dirias.
É o amanhecer antes de um lindo dia
Não me deixes cair
porque agora estou a andar pela cidade a arder
Fecho os olhos e vou mais uma milha.
O dia em que me deixaste, desde que te foste embora
Agora está vazio para todos.
Se estivesses aqui agora, sei o que dirias.
É o amanhecer antes de um lindo dia
Não me deixes cair
Estou perdido mas estou a andar
Impedir - nos de falhar nesta cidade em chamas